On the hyperbolicity of C1C1-generic homoclinic classes

The works of Liao, Mañé, Franks, Aoki, and Hayashi characterized a lack of hyperbolicity for diffeomorphisms by the existence of weak periodic orbits. In this note, we announce a result that can be seen as a local version of these works: for C1C1-generic diffeomorphisms, a homoclinic class either is hyperbolic or contains a sequence of periodic orbits that have a Lyapunov exponent arbitrarily close to 0.

RésuméDes travaux de Liao, Mañé, Franks, Aoki et Hayashi ont caractérisé le manque d'hyperbolicité des difféomorphismes par l'existence d'orbites périodiques faibles. Dans cette note, nous annonçons un résultat qui peut être considéré comme une version locale de ces travaux : pour les difféomorphismes C1C1-génériques, une classe homocline, ou bien est hyperbolique, ou bien contient une suite d'orbites périodiques qui ont un exposant de Lyapunov arbitrairement proche de 0.