Persistence of noncompact normally hyperbolic invariant manifolds in bounded geometry

We prove a persistence result for noncompact normally hyperbolic invariant manifolds in Riemannian manifolds of bounded geometry. The bounded geometry of the ambient manifold is a crucial assumption in order to control the uniformity of all estimates throughout the proof.

RésuméNous démontrons un résultat de persistance pour les variétés invariantes normalement hyperboliques non-compactes dans une variété riemannienne de géométrie bornée. Il est crucial dʼassumer que la variété ambiante est de géométrie bornée pour contrôler lʼuniformité des estimations tout au long de la preuve.