The status of Democricetodon, Fahlbuschia, Pseudofahlbuschia and Renzimys (Cricetidae, Mammalia). A reply to Van der Meulen et al. (2004)

The stratigraphic sequence of fossil mammal localities in the type area of the Aragonian, as proposed by Daams et al. (1999) is analyzed and found to be incorrect. The sequence published by Daams et al. (1988) is the correct one, and the many new localities mentioned by Daams et al. (1999) should be placed in that sequence. The interpretation of the evolution of Democricetodon and Fahlbuschia by Van der Meulen et al. (2004) should be rejected, since it is not tenable in view of the stratigraphic sequence. The genera Fahlbuschia, Pseudofahlbuschia, and Renzimys, suppressed by Van der Meulen et al., are found to be valid and useful. Errors were detected in the description of Fahlbuschia corcolesi Freudenthal and Daams (1988) and in order to correct these a new species is created: Fahlbuschia sacedoniensis to replace F. corcolesi.

RésuméLa séquence stratigraphique des gisements de mammifères fossiles dans la région type de l'Aragonien, proposée par Daams et al. (1999) est analysée et considérée incorrecte. La séquence correcte est celle publiée par Daams et al. (1988), et les nouveaux gisements, mentionnés par Daams et al. (1999) devraient être corrélés avec cette séquence. L'interprétation de l'évolution de Democricetodon et Fahlbuschia par Van der Meulen et al. (2004) est rejeté, parce qu'elle est incompatible avec la séquence stratigraphique. Les genres Fahlbuschia, Pseudofahlbuschia, et Renzimys, supprimés par Van der Meulen et al. sont valides et utiles pour comprendre les relations des espèces contenues. Afin de corriger quelques erreurs dans la description de Fahlbuschia corcolesi Freudenthal et Daams (1988) une nouvelle espèce est créée : Fahlbuschia sacedoniensis, remplaçant celle de F. corcolesi.