Article originalL'épilepsie-absences de l'enfantChildhood absence epilepsy

RésuméL'épilepsie-absence de l'enfant est un syndrome épileptique décrit comme généralisé, fréquent, de cause présumée génétique, se caractérisant par la survenue d'absences typiques. L'épilepsie-absence de l'enfant concerne en général des enfants d'âge scolaire en bonne santé. C'est la forme la plus commune d'épilepsie pédiatrique. Les absences se manifestent sous la forme d'épisodes fréquents de rupture brutale et complète du contact sans perte de tonus. Elles sont provoquées spécifiquement par l'hyperventilation et correspondent à des séquences d'activité de pointes ondes généralisées à 3 Hertz sur l'électroencéphalogramme. Dans la majorité des cas, les absences sont les seules types de crises observées et elles répondent bien au traitement par éthosuximide, mais aussi à d'autres types de traitements. L'épilepsie-absence de l'enfant disparaît bien avant la puberté dans la majorité des cas sans séquelles, même si quelques troubles cognitifs ont été retrouvés chez certains enfants.

SummaryChildhood absence epilepsy is a common generalized epilepsy syndrome with a presumed genetic cause, characterized by typical absence seizures. Childhood absence epilepsy is appearing in otherwise healthy school-aged children. It is one of the most common forms of pediatric epilepsy. Absences seizures manifest as frequent episodes of sudden, profound impairment of consciousness without loss of body tone. They are characteristically provoked by hyperventilation and correspond with generalized 3 Hertz spike wave activity on electroencephalogram. In most cases, absences seizures are the only seizure type observed, and they respond well to ethosuximide as well as other broad-spectrum antiseizure drugs. Childhood absence epilepsy remits by early puberty in most patients without major sequelae, although persistent cognitive comorbidities may be present in some children.