DossierTraduction de dix lignes directrices pour des articles de rechercheTraduction française des lignes directrices CARE pour l'écriture et la lecture des études de casFrench translation of the CARE Reporting Guidelines for writing and reading clin

RésuméCet article présente sommairement les lignes directrices CARE sous forme d'une fiche synthétique.CARE est prévue pour relater l'exhaustivité, la transparence et l'analyse des données dans les rapports de cas.Une traduction française originale de la liste de contrôle et de son diagramme de flux est proposée.Cette traduction est mise à disposition en accès libre selon les termes de la Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Partage dans les Mêmes Conditions 4.0 International.Niveau de preuvenon adapté.

SummaryThis article presents guidelines CARE as a summary sheet.CARE is provided for completeness, transparency and data analysis in case reports.An original French translation of the checklist and his flow diagram is proposed.This translation is open access under a Creative Commons Attribution - NonCommercial - NoDerivatives 4.0 International License.Level of evidencenot applicable.