Le processus de diagnostic de maladie d'Alzheimer : l'annonce et la relation médecin–malade

RésuméDu fait des implications individuelles et sociales, annoncer à une personne qu'elle est atteinte de maladie d'Alzheimer n'est pas un exercice simple pour un médecin. Les positions présentes dans la littérature médicale et dans le cadre réglementaire vont dans le sens d'une information au patient claire et précise. Nous avons réalisé 23 entretiens semi-directifs auprès de soignants hospitaliers, en majorité des médecins, en France et au Québec, qui montrent que les pratiques varient en fonction de l'organisation du secteur professionnel, des modes de relation médecin–malade et des représentations de la maladie d'Alzheimer. Du fait de la durée de la maladie et de ses effets sur la personne, la question de l'annonce du diagnostic ouvre à une réflexion sur l'accompagnement dans le temps de la personne atteinte et de sa famille.

Because of social and personal implications, disclosing an Alzheimer's disease diagnosis to a person is not a simple task for a physician. Positions stated in medical literature and in the legal framework converge towards the idea of informing patients in a clear and detailed manner. The researcher conducted 23 semi-structured interviews involving hospital heathcare providers, majoritarily physicians, in France and Quebec. These interviews show that practices vary according to modes of doctor/patient relationships, representations of Alzheimer's disease, and the organization of the professional sector. Because of the length of the disease and the effects on patients, the issue of disclosing the diagnosis opens a discussion about how to accompany and care for patients and their families in the course of time.