De la médiation picturale dans le traitement de la schizophrénie

RésuméAvec les patients schizophrènes, l’utilisation de la médiation picturale en séances de psychothérapie individuelle facilite le déploiement de la relation transféro-contre-transférentielle. Ces créations sont véritablement une manière de dire ce que le patient est incapable d’exprimer autrement. L’utilisation du média : médiateur, médiation, médium malléable, constitue un premier niveau de symbolisation, servant d’intermédiaire entre des ressentis dénués de sens et leur élaboration par la parole. Par ailleurs, ces productions picturales éclairent la problématique de l’idéalité dans la psychose et permettent d’entrevoir ce qui se joue au niveau d’un transfert de type archaïque dans le cadre d’une pathologie narcissique.

With schizophrenic patients, the use of the pictorial mediation during individual session of psychotherapy makes easier the display of the transferential y counter-transferential relationship. These creations are truly a way to say what the patient is unable to express differently. The use of a media: mediator, mediation, malleable medium, constitutes a first level of symbolization. It is used as an intermediary between nonsense feelings and their elaboration through the speech. In addition, these pictorial productions throw light on the question of ideality in psychosis and on this kind of archaic transference of the narcissistic pathologies.