A Note on non-autonomous scalar functional differential equations with small delay

Dans cette Note on montre que les ensembles minimaux pour les semiflots engendrés par les solutions des équations fonctionnelles non-autonomes à petit retard sont des extensions presque automorphes de la base. Ce résultat n'est plus vrai pour un retard arbitraire. C'est la condition sur le retard qui garantit l'existence de solutions dites solutions spéciales. Ces solutions-ci nous permettent de considérer notre problème au moyen d'un autre plus facile relatif aux équations différentielles ordinaires. Pour citer cet article : A.I. Alonso et al., C. R. Acad. Sci. Paris, Ser. I 340 (2005).