The role of auxiliary nurse-midwives and community health volunteers in expanding access to medical abortion in rural Nepal

Los servicios de aborto con medicamentos fueron introducidos en Nepal en 2009, pero el acceso de las mujeres rurales a dichos servicios continuٕó siendo limitado. Realizamos un estudio de investigación operativa a nivel de distrito para evaluar la eficacia de capacitar a 13 enfermeras-obstetras auxiliares como prestadoras de servicios de aborto con medicamentos, y 120 voluntarias comunitarias en salud como comunicadoras y agentes de referencia para ampliar el acceso de las mujeres rurales a dichos servicios. Se realizaron entrevistas con prestadores de servicios y mujeres que recibieron servicios de aborto con medicamentos y se analizaron las estadísticas de los servicios. Comparado con un distrito aledaño donde no hubo intervención, en la zona de la intervención se vio un considerable aumento en los conocimientos de las voluntarias comunitarias respecto a las condiciones para un aborto legal, las ventajas y desventajas del aborto con medicamentos, lugares seguros para tener un aborto, fármacos para inducir el aborto, edad gestacional correcta para el uso domiciliario de los medicamentos para inducir el aborto, y realizar una prueba de embarazo en la orina. En el plazo de un año, 2011-12, las voluntarias comunitarias en salud realizaron pruebas de embarazo en 584 mujeres y refirieron a 114 mujeres a enfermeras-obstetras auxiliares para aborto; 307 mujeres en la zona de la intervención recibieron servicios de aborto con medicamentos de enfermeras-obstetras auxiliares. No hubo complicaciones que necesitaron referencia a una unidad de salud de mayor nivel, excepto un aborto incompleto. Casi todas las mujeres que optaron por tener un aborto con medicamentos estuvieron contentas con los servicios que recibieron. El estudio demostró que las enfermeras-obstetras auxiliares pueden proporcionar servicios de aborto con medicamentos de manera independiente, confiada, segura y eficaz, en un nivel inferior al puesto de salud, y las voluntarias comunitarias en salud son agentes de cambio eficientes para informar a las mujeres acerca del aborto con medicamentos.