Sexual relations and childbearing decisions of HIV-discordant couples: an exploratory study in South Africa and Tanzania

En este artículo se informa sobre la influencia el VIH en las relaciones sexuales y decisiones de maternidad de 36 parejas sero-discordantes, 26 en Sudáfrica y 10 en Tanzania, reclutadas para un estudio exploratorio por clínicas hospitalarias de tratamiento antirretroviral y organizaciones de la sociedad civil que trabajan con personas que viven con VIH. Se utilizaron cuestionarios autoadministrados para obtener información social y demográfica, mientras que las relaciones sexuales y decisiones de maternidad de las parejas fueron exploradas mediante entrevistas a profundidad semiestructuradas, tanto individuales como en pareja. La mayoría de las parejas VIH-positivas eran mujeres que estaban recibiendo tratamiento antirretroviral. Casi una tercera parte de las personas entrevistadas en Sudáfrica y la mitad de aquéllas en Tanzania relataron experiencias de tensión relacionada con la sero-discordancia, mientras que más de la mitad en Sudáfrica y casi tres cuartas partes en Tanzania relataron que la intimidad había sido afectada por su estado discordante. Aquéllas sin hijos tendían más a desearlos (17/23) que las que ya tenían hijos (16/44), aunque este deseo era influenciado por el temor de transmitir el VIH a la pareja negativa y por consejos de profesionales médicos. El estudio señala la necesidad de ofrecer información, consejería y servicios de apoyo a las parejas sero-discordantes.