| Article ID | Journal | Published Year | Pages | File Type |
|---|---|---|---|---|
| 1090626 | Reproductive Health Matters | 2007 | 6 Pages |
Sexual violence is rampant in Kenya and the law was not adequately dealing with it. This is an interview by the Association for Women's Rights in Development (AWID) with the Hon. Njoki Ndungu, a Member of the Kenyan Parliament. It is about the history of the development and passage of the Sexual Offences Act, which came into law in Kenya in July 2006. The law contains 14 offences; it has created minimum sentences and criminalised sexual harassment. The media and radio stations had a big role in getting everyone talking about the issues, and support was widespread. Women's organisations and women's rights advocates played an important role, including lobbying members of Parliament, but there were some disagreements about tactics, such as whether demonstrations to support the bill were a good idea or not. The opposition claimed the bill would encourage women to make false rape allegations. As a way to discredit it, they also falsely claimed that it would legalise same-sex relations and abortion. Work is now in progress on a curriculum for training the police, public administration and judiciary on the new Act and its application, as well as a public awareness programme aimed at encouraging people to report incidents of sexual violence.
RésuméLa violence sexuelle sévit au Kenya et la loi n'était pas adaptée à cette situation. L'Association pour les droits de la femme et le développement (AWID) a interrogé Njoki Ndungu, membre du Parlement kényen, sur la rédaction et l'adoption de la loi relative aux délits sexuels qui est entrée en vigueur au Kenya en juillet 2006. Cette loi distingue 14 délits, a créé des peines minimales et pénalisé le harcèlement sexuel. Les médias et les stations de radio ont joué un rôle important pour généraliser le débat sur la question et l'opinion a apporté un large soutien. Les organisations féminines et les militantes pour les droits de la femme se sont beaucoup investies, notamment en faisant pression sur les membres du Parlement, mais elles n'étaient pas toujours d'accord sur les tactiques à employer, par exemple sur l'opportunité d'organiser des manifestations de soutien au projet de loi. L'opposition a affirmé que la loi encouragerait les femmes à faire de fausses accusations de viol. Comme moyen de discréditer le texte législatif, ses détracteurs ont aussi affirmé à tort qu'il légaliserait les relations entre personnes du même sexe et l'avortement. Un programme de formation des agents de police, des fonctionnaires et des officiers judiciaires est en cours de préparation sur la nouvelle loi et son application, de même qu'un programme de sensibilisation pour encourager la population à signaler les incidents de violence sexuelle.
ResumenLa violencia sexual se encuentra desenfrenada en Kenia, y la ley no estaba manejándola adecuadamente. Ésta es una entrevista por la Asociación para los Derechos de la Mujer y el Desarrollo (AWID) con la Hon. Njoki Ndungu, diputada del Parlamento de Kenia. Trata de la historia de la elaboración y aprobación de la Ley contra Delitos Sexuales, que fue promulgada en Kenia en julio de 2006. La ley contiene 14 delitos; creó condenas mínimas y penalizó el acoso sexual. Los medios de comunicación y las estaciones de radio desempeñaron un papel importante en fomentar diálogo al respecto, y el apoyo fue extendido. Las organizaciones de mujeres y defensores de sus derechos realizaron esfuerzos impactantes, como cabildear ante los diputados del Parlamento, pero hubo desacuerdos respecto a las tácticas, como si las manifestaciones para apoyar el proyecto de ley eran una buena idea o no. La oposición sostenía que el proyecto de ley motivaría a las mujeres a hacer falsas acusaciones de violación. Para desacreditarlo, también alegaron falsamente que legalizaría las relaciones homosexuales y el aborto. Actualmente se está elaborando un currículo para capacitar a la policía, administración pública y judicatura sobre la nueva Ley y su aplicación, así como un programa de concienciación pública destinado a motivar a las personas a denunciar los incidentes de violencia sexual.
