| Article ID | Journal | Published Year | Pages | File Type |
|---|---|---|---|---|
| 2722096 | Canadian Journal of Cardiology | 2011 | 6 Pages |
BackgroundWe compared severity of heart failure (HF) between men and women at entry to the multidisciplinary HF clinic based on 3 measures: New York Heart Association functional class, norm-referenced 6-minute walk distance, and health-related quality of life.MethodsNewly admitted patients to 1 of 6 HF clinics were enrolled. Data were collected from a clinical database, questionnaires were administered to patients, and tests were administered by clinic nurses. We compared men and women with respect to the 3 severity indicators at entry to the clinic.ResultsIn adjusted analyses, women had a lower health-related quality of life (P = 0.04) but did not have lower norm-referenced 6-minute walk distance or lower New York Heart Association functional class on entry to the clinic. Having more comorbid conditions, being on medication, and having visited the emergency department or been admitted to hospital in the past 6 months were associated with higher severity at entry according to all 3 indicators.ConclusionsWomen report a lower health-related quality of life at entry to the clinic, although functional capacity does not seem to differ between women and men. Reasons for these discrepancies will need to be elucidated to better address women's health needs.
RésuméIntroductionNous avons comparé les hommes et les femmes en ce qui concerne la sévérité de l'insuffisance cardiaque (IC) à leur inscription à la clinique multidisciplinaire d'IC avec trois mesures : la classification fonctionnelle de la New York Heart Association, les normes du test de marche de 6 minutes et la qualité de vie liée à la santé.MéthodesDes patients récemment admis à l'une des six cliniques d'IC ont été inscrits. Les données ont été recueillies d'une base de données cliniques, les patients ont effectué les questionnaires, et les infirmiers cliniques ont effectué les tests. Nous avons comparé les hommes et les femmes selon les trois indices de sévérité à l'inscription à la clinique.RésultatsDans des analyses ajustées, les femmes ont eu une faible qualité de vie liée à la santé (P = 0,04), mais n'ont pas eu de faibles résultats par rapport aux normes du test de marche de 6 minutes ou une faible classification fonctionnelle selon la New York Heart Association à leur inscription à la clinique. Avoir plus de facteurs de comorbidité, prendre une médication, et avoir visité le service d'urgence ou avoir été admis à l'hôpital dans les six mois précédents étaient associés à une sévérité plus élevée, dès l'inscription, selon les trois indices.ConclusionsLes femmes présentent une faible qualité de vie liée à la santé à l'inscription à la clinique, bien que la capacité fonctionnelle ne semble pas être différente entre les femmes et les hommes. Les raisons de ces disparités nécessiteront une élucidation pour mieux répondre aux besoins de santé des femmes.
