Abordaje multidisciplinario en pacientes hospitalizados por insuficiencia cardiaca

ResumenLa insuficiencia cardiaca aguda describe el deterioro rápido, en un plazo de minutos, días u horas, de los signos y síntomas de la insuficiencia cardiaca. Su tratamiento constituye un verdadero reto interdisciplinario que requiere la colaboración de diversos especialistas. Aunque los servicios de urgencias, los cardiólogos (intervencionistas), los cirujanos cardiacos y los especialistas en cuidados intensivos colaboran en la estabilización inicial de los pacientes con insuficiencia cardiaca aguda, la participación en el equipo de asistencia de enfermeras, encargados del alta y médicos generales puede facilitar la transición de la asistencia hospitalaria al contexto ambulatorio, y reducir las tasas de reingreso por insuficiencia cardiaca aguda. En esta revisión se señala la importancia de un abordaje multidisciplinario de la insuficiencia cardiaca aguda, con especial énfasis en la cadena de asistencia prestada por los diversos servicios dentro del contexto del sistema de asistencia sanitaria.

Acute heart failure describes the rapid deterioration, over minutes, days or hours, of symptoms and signs of heart failure. Its management is an interdisciplinary challenge that requires the cooperation of various specialists. While emergency providers, (interventional) cardiologists, heart surgeons, and intensive care specialists collaborate in the initial stabilization of acute heart failure patients, the involvement of nurses, discharge managers, and general practitioners in the heart failure team may facilitate the transition from inpatient care to the outpatient setting and improve acute heart failure readmission rates. This review highlights the importance of a multidisciplinary approach to acute heart failure with particular focus on the chain-of-care delivered by the various services within the healthcare system.Full English text available from:www.revespcardiol.org/en