Article ID Journal Published Year Pages File Type
3019407 Revista Española de Cardiología Suplementos 2015 6 Pages PDF
Abstract

ResumenEl trasplante cardiaco en España alcanzó hace tiempo la madurez en cuanto a resultados y número de procedimientos. Su principal limitación es la escasez de donantes adecuados. El artículo analiza estrategias que actualmente son objeto de discusión para avanzar en este campo, sea mediante la expansión del número de donantes, la selección más racional de los candidatos al trasplante o la planificación a escala estatal. La irrupción de los dispositivos mecánicos de asistencia circulatoria, ya sea como complemento o alternativa al trasplante, es el factor con mayor influencia en el futuro del trasplante cardiaco. La insuficiencia es un proceso frecuente, crónico y complejo, cuya atención a escala estatal requiere la colaboración de los distintos niveles asistenciales. Es necesario establecer redes regionales oficiales que permitan esta coordinación, comenzando por adoptar una terminología unívoca. De especial interés es la organización de redes para el tratamiento integrado del shock cardiogénico. Finalmente, es necesario reconocer oficialmente la capacitación de los especialistas entrenados en este campo. La Sociedad Española de Cardiología debe iniciar el camino reglamentario para establecer la certificación de esta supraespecialidad, para homologarnos con el resto de los países desarrollados en el campo de la insuficiencia cardiaca.

Heart transplantation in Spain achieved maturity some time ago in terms of outcomes and the number of procedures performed. The main limitation has been a lack of suitable donors. This article reviews strategies currently under discussion for achieving progress in the field, whether by increasing the number of donors, by more rational selection of transplant candidates or by better planning at the national level. The emergence of mechanical circulatory assist devices, used either as a complement or an alternative to transplantation, is the single factor that will have the greatest influence on heart transplantation in the future. Heart failure is a common, chronic and complex condition, whose treatment requires the cooperation of different tiers within the health-care system at the national level. Formal regional networks that enable such cooperation must be established, beginning with the adoption of common terminology. Of particular relevance is the network established for the integrated treatment of cardiogenic shock. Finally, the ongoing training of specialists in the field should be recognized officially. The Spanish Society of Cardiology should take the first steps on the regulatory path towards establishing certification in this subspecialty – this will help harmonize practice in the field of heart failure in Spain with that in other developed countries.

Related Topics
Health Sciences Medicine and Dentistry Cardiology and Cardiovascular Medicine
Authors
, ,