Influencia de la enfermedad por hígado graso no alcohólico en la enfermedad cardiovascular

ResumenLa enfermedad por hígado graso no alcohólico es un espectro patológico que va desde la simple esteatosis hasta la esteatohepatitis, en ausencia de consumo de alcohol en cantidades perjudiciales, y se considera la manifestación hepática del síndrome metabólico. Estudios recientes indican que se relaciona estrechamente con la enfermedad cardiovascular, sobre todo con el engrosamiento de la capa íntima-media de la arteria carótida, como manifestación morfoestructural de la presencia de ateromatosis subclínica. Por tanto, el manejo correcto de la enfermedad por depósito graso no alcohólico permitirá modificar la historia natural de la enfermedad tanto hepática como aterosclerótica.

Non-alcoholic fatty liver disease encompasses a spectrum ranging from simple steatosis to steatohepatitis without excess alcohol intake and is considered to be the hepatic manifestation of metabolic syndrome. Recent studies indicate that non-alcoholic fatty liver disease is closely related to cardiovascular disease, especially to thickening of the intima-media layer of the carotid artery, as the morphostructural manifestation of the presence of subclinical atheromatosis. Therefore, the correct management of non-alcoholic fatty liver disease would allow the natural history of both the liver disease and the atherosclerosis to be modified.