Optimal upper bound for the maximum of the k-th derivative of Hardy's function

We give an approximate functional equation for the derivatives of Hardy's Z-function, uniform with respect to the order of the derivatives, from which we deduce an optimal upper bound for the k-th derivative of Z.