Oka maps

We prove that for a holomorphic submersion of reduced complex spaces, the basic Oka property implies the parametric Oka property. It follows that a stratified subelliptic submersion, or a stratified fiber bundle whose fibers are Oka manifolds, enjoys the parametric Oka property.

RésuméNous prouvons que, pour une submersion holomorphe des espaces complexes réduits, la propriété d'Oka simple implique la propriété d'Oka paramétrique. En particulier, toute submersion sous-elliptique stratifié possède la propriété d'Oka paramétrique.