Responsabilité médicale

RésuméLa transfusion est un acte thérapeutique qui obéit aux grandes règles de la responsabilité médicale. La présentation a pour but de rappeler les exigences réglementaires pour le médecin tout au long de la chaîne transfusionnelle. Ces exigences débutent avant la prescription par une information médicale appropriée et le consentement de son patient. Le médecin prendra en compte le bénéfice/risque de la thérapeutique et suivra la réglementation pour éviter de voir engager sa responsabilité.

Blood transfusion is a medical act, which follows the dictates of important rules in medical responsability. The following presentation will mention the legal responsibility of the practitioner throughout the transfusion process: first, giving the patient complete and precise information and geting his full consent; then, writing the appropriate prescription; finally, balancing the benefice and risk of therapy and using reglementation to avoid the practitioner’s responsibility to be put at risks.