Article ID Journal Published Year Pages File Type
3182660 Actas Dermo-Sifiliográficas (English Edition) 2014 7 Pages PDF
Abstract

Introduction and objectivesCirculating microRNAs (miRNA) are involved in the posttranscriptional regulation of genes associated with lipid metabolism (miRNA-33) and vascular function and angiogenesis (miRNA-126). The objective of this exploratory study was to measure plasma levels of miRNA-33 and miRNA-126 in patients with plaque psoriasis and evaluate their association with clinical parameters.Material and methodsWe studied 11 patients with plaque psoriasis. The median Psoriasis Area Severity Index (PASI) was 13 (interquartile range [IQR], 9-14) and body surface area involvement was 12 (IQR, 11-15). Eleven healthy controls matched for age and sex were also included. We analyzed cardiovascular risk factors and subclinical carotid atheromatosis. Plasma miRNAs were evaluated using quantitative real-time polymerase chain reaction.ResultsCarotid intima-media thickness was greater in patients (.57 mm; IQR, .54-.61; n = 11) than in controls (.50 mm; IQR, .48-.54; data available for 9 controls) (P = .0055, Mann-Whitney). Expression of miRNA-33 in patients (5.34; IQR, 3.12-7.96; n = 11) was significantly higher than in controls (2.33; IRQ, 1.71-2.84; only detected in 7 of 11 controls) (P = .0049, Wilcoxon signed rank). No differences in miRNA-126 levels were observed between patients and controls. In patients (n = 11), we observed a positive correlation between miRNA-33 and insulin levels (r = .7289, P = .0109) and a negative correlation between miRNA-126 and carotid intima-media thickness (r = –.6181, P = .0426).ConclusionIn psoriasis patients plasma levels of lipid and glucose metabolism-related miRNA-33 are increased and correlated with insulin. The study of circulating miRNA-33 in psoriasis may provide new insights about the associated systemic inflammatory abnormalities.

ResumenIntroducción y objetivosSe han identificado microARN (miARN) circulantes implicados en la regulación postranscripcional de genes del metabolismo de lípidos (miARN-33) y de la función vascular y angiogénesis (miARN-126). El objetivo de este estudio exploratorio ha sido evaluar los niveles plasmáticos de miARN-33 y miARN-126 en pacientes con psoriasis en placas y su relación con parámetros clínicos.Material y métodosSe estudiaron once pacientes con psoriasis en placas (PASI [mediana] [25-75% percentil] 13 [9-14] y BSA 12 [11-15]) y un grupo pareado en edad y sexo de 11 controles sanos. Se analizaron factores de riesgo cardiovascular y la ateromatosis carotídea subclínica. Los miARN plasmáticos se evaluaron mediante la reacción en cadena de la polimerasa cuantitativa a tiempo real (qRT-PCR).ResultadosLa media del grosor de la íntima carotídea (GIM) estaba aumentada en pacientes (0,57 mm [0,54-0,61], n = 11) respecto a controles (0,50 mm [0,48-0,54], datos disponibles n = 9) (test Mann-Whitney, p = 0,0055). La expresión de miARN-33 en pacientes (5,34 [3,12–7,96], n = 11) estaba significativamente aumentada respecto a controles (2,33 [1,71-2,84], n = 7; solo se pudo detectar en 7 de 11) (test de Wilcoxon signed Rank, p = 0,0049). No se observaron diferencias en los niveles de miARN-126 entre pacientes y controles. En pacientes se observó una correlación positiva entre miARN-33 e insulina (r = 0,7289, p = 0,0109, n = 11); y una correlación negativa entre miARN-126 y GIM (r = –0,6181, p = 0,0426, n = 11).ConclusiónLos pacientes con psoriasis presentaban niveles plasmáticos aumentados de miARN-33 (metabolismo de lípidos y glucosa), que se correlacionaban con los niveles de insulina. La valoración de miARN-33 circulante puede contribuir al conocimiento de las alteraciones inflamatorias sistémicas en psoriasis.

Related Topics
Health Sciences Medicine and Dentistry Dermatology
Authors
, , , , , , , , ,