Behavioural, morphological, and metabolic maturation of newly emerged adult workers of the bumblebee, Bombus impatiens

► Bombus workers begin flying at two days old. Wing unfurling is completed at one day old, before flight. ► Wing beat frequency matures by three days old. ► Workers begin flying with 63% mean enzyme capacity. ► Various components of flight mature along different trajectories from flight capacity.