Moving towards shared decision making in the physician-patient encounter in France: State of the art and future prospects

In this paper we present the evolution of shared decision making since the mid-nineties in terms of legislation, official statements and guidelines. We outline the goals and declarations of the French Ministry of Health and the French National Authority for Health, for whom informing patients and shared decision-making are central concerns. Finally, we discuss research projects and clinical initiatives in shared decision-making in France and provide a general overview of progress and barriers to progress.

ZusammenfassungIn diesem Beitrag stellen wir die Entwicklung der partizipativen Entscheidungsfindung (Shared Decision Making) seit Mitte der 1990er-Jahre in Bezug auf die französische Gesetzgebung sowie offizielle Erklärungen und Leitlinien vor. Wir präsentieren die Ziele und Erklärungen des französischen Gesundheitsministeriums und der französischen Nationalen Gesundheitsbehörde „Haute Autorité de Santé“ (HAS). Für beide sind Patienteninformation und partizipative Entscheidungsfindung wichtige Anliegen. Schließlich diskutieren wir Forschungsprojekte und klinische Initiativen zur partizipativen Entscheidungsfindung in Frankreich und geben einen allgemeinen Überblick über die weiteren Entwicklungen und die dabei zu überwindenden Hürden.