کد مقاله کد نشریه سال انتشار مقاله انگلیسی ترجمه فارسی نسخه تمام متن
1017204 940293 2015 3 صفحه PDF 9 صفحه WORD دانلود کنید
عنوان انگلیسی مقاله
How information systems strategy moderates the relationship between business strategy and performance
ترجمه فارسی عنوان
چگونه استراتژی سیستم های اطلاعاتی می تواند رابطۀ میان استراتژی کسب و کار و عملکرد را تعدیل کند
کلمات کلیدی
استراتژی سیستم های اطلاعاتی، استراتژی کسب و کار، مزیت رقابتی، عملکرد سازمانی
فهرست مطالب مقاله
چکیده

کلمات کلیدی

1. مقدمه

2. تعریف استراتژی IS

3. چگونگی تاثیر استراتژی IS بر موفقیت استراتژی کسب و کار 

3.1 تمایز نوآورانه و استراتژی IS

3.2 تمایز بازاریابی و استراتژی IS

3.3 استراتژی کم هزینه و استراتژی IS

4. روش و نتایج

4.1 اندازه گیری متغیرها

4.2 جمع آوری داده

4.3 نتایج

جدول 1. همبستگی میان استراترژی های کسب و کار و عملکرد سازمانی در دو زیر-نمونه از استراتژی نوآورانۀ IS

جدول 2. همبستگی میان استراتژی های کسب و کار و عملکرد سازمانی در دو زیر-نمونه از استراتژی محافظه کارانۀ IS

5. جمع بندی

 
ترجمه چکیده
در این تحقیق، اثر تعدیل کنندۀ استراتژی سیستم های اطلاعاتی (IS) بر روی رابطۀ میان استراتژی کسب و کار شرکت و عملکرد سازمانی بررسی می شود. از دیدگاه منبع-محور، در این تحقیق آنچه تحلیل می شود عبارت است از حمایتی که استراتژی نوآورانۀ IS و استراتژی محافظه کارانۀ IS می توانند برای استراتژی کسب و کار ِ کم هزینه و استراتژی تمایز ارائه کنند. نتایج بدست آمده از تحلیل نمونه ای که شامل 166 شرکت صنایع غذایی در اسپانیا می شد نشان می دهد که استراتژی های نوآورانۀ IS در شرکتهایی که دارای استراتژی های کسب و کار کم هزینه هستند موثر است. بر عکس، استراتژی های نوآورانۀ IS نمی توانند ریسک نوآوری در فعالیتهای بازاریابی و در نتیجه ریسک نوآوری در آن دسته از استراتژی های کسب و کار را که متکی به تمایز تصویری هستند جبران کنند. رابطۀ بین استراتژی IS و استراتژی های کسب و کاری که به تمایز نوآورانه متکی هستند مبهم است ولی در خصوص صنایع غذایی، استراتژی نوآورانۀ IS دارای تاثیر معکوس است. جمع بندی های مقاله شامل راهنمایی در خصوص تصمیم گیری استراتژیک برای ایجاد سیستم های اطلاعاتی در شرکتها بر اساس اهداف کسب و کار است.
موضوعات مرتبط
علوم انسانی و اجتماعی مدیریت، کسب و کار و حسابداری کسب و کار و مدیریت بین المللی
چکیده انگلیسی

This study analyzes the moderating effect of information systems (IS) strategy on the relationship between a firm's business strategy and organizational performance. From the resource-based view, the study analyzes the support that an innovative IS strategy and a conservative IS strategy can provide to low-cost and differentiation business strategies. Results of analysis for a sample of 166 firms from the Spanish food industry demonstrate the effectiveness of innovative IS strategies in firms with low-cost business strategies. In contrast, innovative IS strategies fail to compensate the risk of innovation in marketing activities and consequently in business strategies that rely on image differentiation. The relationship between IS strategy and business strategies that rely on innovative differentiation is ambiguous, but for the food industry, the innovative IS strategy is counterproductive. Conclusions provide guidance on strategic decision-making for developing information systems in firms according to business goals.

ناشر
Database: Elsevier - ScienceDirect (ساینس دایرکت)
Journal: Journal of Business Research - Volume 68, Issue 7, July 2015, Pages 1592–1594
نویسندگان
, , ,