کد مقاله کد نشریه سال انتشار مقاله انگلیسی نسخه تمام متن
10505025 946848 2013 10 صفحه PDF دانلود رایگان
عنوان انگلیسی مقاله ISI
Understanding the relationship between environmental change and migration: The development of an effects framework based on the case of northern Ethiopia
ترجمه فارسی عنوان
درک رابطه بین تغییر محیط و مهاجرت: ایجاد یک چارچوب اثرات بر اساس مورد اتیوپی شمالی
کلمات کلیدی
ترجمه چکیده
کار تجربی در رابطه با استرس زیست محیطی و مهاجرت انسان در 10 سال گذشته شکوفا شده است. در حالی که این کار بینش مهمی را در رابطه با این رابطه ارائه کرده است، تا به امروز تلاش محدودی برای ایجاد یک چارچوب قابل تعمیم برای دستیابی به چنین تعاملاتی صورت گرفته است. این مقاله به دنبال کاهش این کسری بود. براساس مصاحبه نیمه ساخت یافته در دو فرستنده و چهار منطقه دریافتی در شمال اتیوپی، در میان جمعیتهایی که معیشت آنها در معرض طیف وسیعی از تنشهای محیطی قرار دارد، روایتهای حاکم بر تحرک را مورد بررسی قرار می دهد. تجزیه و تحلیل این روایت ها یافته های سایر مطالعات تجربی در مورد موضوع را تأیید می کند، و تأکید می کند که چگونه تاثیر استرس زیست محیطی بر تحرک بشر تنها در زمینه که در آن رخ می دهد قابل درک است. برای این منظور مقاله تلاش می کند تا نوعی از تعاملات بین عوامل محیطی و غیر محیطی را که موجب تحرک می شود، ایجاد کند. نوع شناسی مبتنی بر چهار اثر است: افزودنی، فعال، آسیب پذیری و اثرات مانع. تصور می شود که یک زبان مفهومی قابل تعمیم ارائه شود که می تواند نقش استرس زیست محیطی در تصمیم گیری های تحرک را توصیف کند و به این ترتیب ابزاری سیستماتیک برای تفکر از طریق فرایندهایی که استرس محیطی بر تحرک تاثیر می گذارد، ارائه می دهد. در حالی که چارچوب فرض می شود که برای مقاصد دیگر و سایر تنش های محیطی مناسب باشد، این موضوع هنوز باید مورد آزمایش قرار گیرد. علاوه بر آن اذعان شده است که این چارچوب از برخی محدودیت های عمده رنج می برد. بیشتر قابل توجه است وابستگی به تفکیک مفهومی نادرست بین عوامل محیطی و غیر محیطی و عدم توانایی در ارزیابی ویژگی های غیر محیطی که ادراک مهاجرت را تشکیل می دهند، متکی است.
موضوعات مرتبط
علوم زیستی و بیوفناوری علوم محیط زیست علوم زیست محیطی (عمومی)
چکیده انگلیسی
Empirical work on the relationship between environmental stress and human migration has blossomed over the last 10 years. While such work has provided important insights into this relationship, there has been, to date, limited effort expended on generating a generalisable framework for apprehending such interactions. This paper seeks to address this deficit. Based on semi-structured interviews in two sending and four receiving areas in northern Ethiopia, it explores dominant mobility narratives among populations whose livelihoods are exposed to a range of environmental stresses. Analysis of these narratives corroborates findings from other empirical studies on the subject, highlighting how the impact of environmental stress on human mobility can only be understood within the context in which it occurs. To this end the paper attempts to generate a typology of interactions between environmental and non-environmental factors shaping mobility. The typology is based on four effects: additive, enabling, vulnerability and barrier effects. It is thought to provide a generalisable conceptual language which is capable of describing the role of environmental stress in mobility decisions and thereby offering a systematic means for thinking through the processes by which environmental stress impacts upon mobility. While the framework is hypothesised to be suitably generalisable to account for other contexts and other environmental stresses, this still needs to be tested. In addition it is acknowledged that the framework suffers from some major limitations. Most notable is reliance on a conceptually false distinction between environmental and non-environmental factors, and the inability to account for the non-environmental features which shape perceptions of migration.
ناشر
Database: Elsevier - ScienceDirect (ساینس دایرکت)
Journal: Global Environmental Change - Volume 23, Issue 6, December 2013, Pages 1501-1510
نویسندگان
,