کد مقاله کد نشریه سال انتشار مقاله انگلیسی نسخه تمام متن
11010617 1807147 2018 8 صفحه PDF دانلود رایگان
عنوان انگلیسی مقاله ISI
Pain Assessment and Management by Nurses in a Geriatric Setting: Discrepancies between Guidelines and Documented Practice
ترجمه فارسی عنوان
ارزیابی درد و مداخله توسط پرستاران در یک مراسم سالمندی: اختلاف بین دستورالعمل ها و تمرین های مستند
ترجمه چکیده
سابقه و هدف: درد یک علامت ذهنی رایج در بین افراد مسن تر به طور کلی و در میان افراد مسن تر در مراکز درمانی بلند مدت است. درد باعث کاهش کیفیت زندگی سالخوردگان میشود و ممکن است بر توانایی آنها در بهبود بیماریهای مختلف کاهش یابد. بنابراین، وزارت بهداشت اسرائیل دستورالعمل هایی را برای موثر ارزیابی و درمان درد در این جمعیت صادر کرده است. اهداف: برای بررسی اختلاف بین دستورالعمل های ارزیابی درد وزارت بهداشت و اقدامات مستند شده توسط کارکنان پرستاری در یک مرکز مراقبت های ویژه در دوران سالمندان و اینکه آیا این اختلافات با ویژگی های پرستاران، بخش ها و ویژگی های بیماران ارتباط دارد. طراحی و تنظیم: یک مطالعه توصیفی مقطعی طراحی شده در یک مرکز بزرگ سالمندان در مرکز اسرائیل انجام شده است. شرکت کنندگان: یک نمونه تصادفی از 200 سوابق بیمار کامپیوتری برای ارزیابی و مدیریت درد، توسط 69 پرستار اختصاصی انجام شد. روش ها: این مطالعه با استفاده از یک چک لیست اصلی بر اساس دستورالعمل های وزارت بهداشت، درمان و آموزش پزشکی اسرائیل برای ارزیابی اسناد پرستاری در مورد 19 جنبه ارزیابی و مدیریت درد. نتیجه گیری و نتیجه گیری: اختلافات بین رهنمودهای ارزیابی درد وزارت بهداشت و عملکرد مستند شده توسط پرسنل پرستاری وجود دارد. به طور میانگین 13.8 از 19 جنبه از ارزیابی و مدیریت درد ثبت شده است. همانطور که دانش پرستاران در زمینه ارزیابی و مدیریت درد افزایش یافته و به دلیل افزایش نسبت کارکنان، پیروی از دستورالعمل های وزارت بهداشت بیشتر بود، که منجر به اختلاف کمتر بین دستورالعمل ها و عمل مستند شد. برای ارزیابی و ارزیابی درد در بیماران مبتلا به تهویه مکانیکی و بیماران مردانه، کمتر مورد سنجش قرار گرفت.
موضوعات مرتبط
علوم پزشکی و سلامت پزشکی و دندانپزشکی بیهوشی و پزشکی درد
پیش نمایش مقاله
ارزیابی درد و مداخله توسط پرستاران در یک مراسم سالمندی: اختلاف بین دستورالعمل ها و تمرین های مستند
چکیده انگلیسی
Background: Pain is a common subjective symptom among older adults in general and among older adult residents in long-term geriatric facilities in particular. Pain diminishes older adults' quality of life and may impair their ability to recover from various illnesses. Therefore, the Israeli Ministry of Health has issued guidelines on effectively assessing and treating pain in this population. Aims: To examine discrepancies between the Ministry of Health's pain assessment guidelines and documented practice by nursing staff at a long-term geriatric care facility and whether these discrepancies correlate to characteristics of the nurses, the wards, and the patients' characteristics. Design and Settings: A descriptive cross-sectional design study conducted at a large geriatric facility in central Israel. Participants: A random sample of 200 computerized patient records of pain assessment and management performed by 69 individual nurses. Methods: The study used an original checklist based on Israeli Ministry of Health guidelines to assess nursing documentation regarding 19 aspects of pain assessment and management. Results and Conclusions: There were discrepancies found between the Ministry of Health's pain assessment guidelines and documented practice by the nursing staff. An average of 13.8 out of 19 aspects of pain assessment and management were documented. As nurses' knowledge about pain assessment and management increased and as staffing ratios improved, the greater was the adherence to Ministry of Health guidelines, resulting in fewer discrepancies between the guidelines and documented practice. There was less pain assessment and management documentation for mechanically ventilated patients and for male patients.
ناشر
Database: Elsevier - ScienceDirect (ساینس دایرکت)
Journal: Pain Management Nursing - Volume 19, Issue 5, October 2018, Pages 456-463
نویسندگان
, , , , , , , ,