کد مقاله کد نشریه سال انتشار مقاله انگلیسی نسخه تمام متن
11029773 1646444 2019 11 صفحه PDF دانلود رایگان
عنوان انگلیسی مقاله ISI
Lithium and development imaginaries in Chile, Argentina and Bolivia
ترجمه فارسی عنوان
لیتیوم و شیوه های پیشرفت در شیلی، آرژانتین و بولیوی
کلمات کلیدی
شیلی، آرژانتین، بولیوی، معدن، توسعه صنعتی، تصورات منابع،
ترجمه چکیده
بزرگترین ذخایر لیتیوم جهان در آب نمک ها در آبهای زیرزمینی در شیلی، آرژانتین و بولیوی یافت می شود. در سراسر جهان، لیتیوم ممکن است باعث کاهش مصرف سوخت فسیلی شود، باتری ها را برای اتومبیل ها و ذخیره انرژی تجدید پذیر مقرون به صرفه تر می کند. این مقاله، بحث های جاری در مورد لیتیوم در این سه کشور را بررسی می کند تا مشخص شود چه امیدها، ترس و انتظارات ذینفعان مختلف در مورد لیتیوم بحث می کنند. رویکرد من بر ایده تخیل منابع استوار است، به ویژه مفهوم تخیلی اجتماعی، که اهمیت علم و فناوری را برای پیش بینی آینده ی مطلوب برجسته می کند. من تنش ها، دیدگاه ها و استعاره های مورد استفاده توسط ذینفعان مختلف از جمله فعالان، رسانه ها، و مقامات دولتی و صنعت را تصور می کنم و بنابراین استخراج لیتیوم را قانونی می کنم. این مطالعه سه موضع مشترک در این بحث ها را پیدا می کند: لیتیوم به عنوان یک کالا، به عنوان یک منبع استراتژیک یا به عنوان موضوعی خیالی اجتماعی. شیلی، آرژانتین و بولیوی در آخرین مورد همگرا هستند، که بیشتر به عنوان تجدیدنظر در ارتباط بین معادن و توسعه است که لیتیوم از طریق نوآوری و صنعت، رابطه بین اقتصادهای آمریکای لاتین و بازارهای جهانی را دوباره تعریف می کند. این پروژه های خیالی باینری بین مواد خام و صنعتی و به طور قطعی فرض می کند که علم و فن آوری سابق را به دومی تبدیل خواهد کرد. با وجود اختلاف نظرها و چالش ها، این مقاله استدلال می کند که این خیالی، شواهدی از بحران اعتماد به نفس در توسعه است که ایجاد فضای برای بحث های پویا در مورد ارزش اجتماعی معدن و نقش مناسب دولت در توسعه است. این همگرایی همچنین در مورد نحوه تولید پایدار، عادلانه و قابل اطمینان لیتیوم خواهد بود.
موضوعات مرتبط
علوم انسانی و اجتماعی اقتصاد، اقتصادسنجی و امور مالی اقتصاد و اقتصادسنجی
چکیده انگلیسی
The world's largest deposits of lithium lie in brines found underneath salt flats in the desert between Chile, Argentina and Bolivia. Globally, lithium may reduce fossil fuel use by making batteries for cars and renewable energy storage more affordable. This article analyzes ongoing debates about lithium in these three countries to identify what hopes, fears and expectations different stakeholders are bringing to debates about lithium. My approach builds on the idea of resource imaginaries, particularly the concept of sociotechnical imaginaries that highlights the importance of science and technology to projections of desirable futures. I analyze the tensions, visions and metaphors used by different stakeholders, including activists, the media, and state and industry officials, to imagine and thus legitimate lithium extraction. This study finds three co-existing positions in these debates: lithium as a commodity, as a strategic resource or as the subject of a sociotechnical imaginary. Chile, Argentina and Bolivia are converging on the last of these, best described as a reimagining of the relationship between mining and development in which lithium, through innovation and industry, will redefine the relationship between Latin American economies and global markets. This imaginary projects a binary between raw and industrial materials and deterministically assumes that science and technology will transform the former into the latter. Disagreements and challenges notwithstanding, the article argues that this imaginary is evidence of a crisis of confidence in development that is creating space for a more dynamic debate about the social value of mining and the proper role of the state in development. This convergence will have also implications for how sustainable, equitable and reliable lithium production will be.
ناشر
Database: Elsevier - ScienceDirect (ساینس دایرکت)
Journal: World Development - Volume 113, January 2019, Pages 381-391
نویسندگان
,