کد مقاله کد نشریه سال انتشار مقاله انگلیسی نسخه تمام متن
3184394 1200782 2016 7 صفحه PDF دانلود رایگان
عنوان انگلیسی مقاله ISI
Hyo neck lift: Preliminary report
ترجمه فارسی عنوان
بلندکردن گردن Hyo: گزارش اولیه
کلمات کلیدی
بلندکردن گردن؛ Platysma؛ استخوان لامی
موضوعات مرتبط
علوم پزشکی و سلامت پزشکی و دندانپزشکی امراض پوستی
چکیده انگلیسی

SummaryBackgroundThe aim of neck lift is to recreate an acute cervicomandibular angle. Surgical neck rejuvenation typically is associated with posterosuperior traction on the platysma (PLA) with an anterior vertical PLA corset or a digastric corset. Medium-term instability can exist with these procedures.ObjectivesA novel platysmaplasty technique called the hyo neck lift is described and its surgical efficacy is compared with those of previously described techniques.MethodsTen patients underwent hyo neck lift and were evaluated in a preliminary prospective study. Hyo neck lift involved horizontal suturing of the PLA towards the hyoid and then to the skin to recreate a youthful cervicomandibular angle and to place tension on the submental area.ResultsSix months postoperatively, all patients showed improvement in the definition and flattening of the submental area and in ptosis of the submandibular gland. Hyo neck lift is less invasive, without any specific dissection, like in the digastric corset.ConclusionsThe simplest way to achieve an acute cervicomandibular angle is to reattach the PLA and skin to the hyoid. Hyo neck lift is logical and efficient and produced satisfactory aesthetic and functional outcomes in this preliminary study.

RésuméButLe but du lifting du cou est de recréer un angle cervico-mentonnier aigu. Le rajeunissement chirurgical du cou associe classiquement une traction postéro-supérieure du platysma (PLA) avec une plicature antérieure verticale de ce muscle, voire un corset digastrique. Malgré ces procédures sophistiquées, une instabilité de la correction peut exister à moyen terme.ObjectifUne nouvelle technique appelée le hyo lift cervical est décrite et son efficacité est comparée aux autres techniques.MéthodesCette technique a été réalisée chez 10 patients, qui ont permis cette étude préliminaire. Le hyo lift cervical comprend une suture horizontale du PLA sur la face antérieure de l’os hyoïde, puis de la peau sur le PLA pour recréer un angle cervico-mandibulaire aigu, jeune et applique une tension horizontale et postérieure sur la région sous-mentale.RésultatsÀ six mois postopératoire, tous les patients montrent une amélioration de la définition et de l’aplatissement de la région sous-mentale. Le hyo lift du cou est moins invasif, sans aucune dissection spécifique, comme il est réalisé dans le corset digastrique.ConclusionLe moyen le plus simple de créer un angle cervico-mandibulaire aigu est d’attacher le PLA et la peau sur l’os hyoïde. Le hyo lift cervical est logique, efficace et produit des résultats esthétiques et fonctionnels dans cette étude préliminaire.

ناشر
Database: Elsevier - ScienceDirect (ساینس دایرکت)
Journal: Annales de Chirurgie Plastique Esthétique - Volume 61, Issue 2, April 2016, Pages 110–116
نویسندگان
,