کد مقاله کد نشریه سال انتشار مقاله انگلیسی نسخه تمام متن
3891964 1410038 2016 4 صفحه PDF دانلود رایگان
عنوان انگلیسی مقاله ISI
Electrophysiological and clinical consequences of hyperkalemia
ترجمه فارسی عنوان
عواقب الکتروفیزیولوژیکی و بالینی افزایش پتاسیم خون (هیپرکالمی)
کلمات کلیدی
EKG؛ الکتروفیزیولوژی؛ پایداری همودینامیکی؛ هیپرکالمی؛ پتاسیم
فهرست مطالب مقاله
چکیده 

کلمات کلیدی

تغییرات EKG مرتبط با هیپرکالمی

هایپرکالمی ساختگی و شرایط بالینی که باعث اختلال در تشخیص می‌شوند

اختلالات عصبی مربوط به هایپرکالمی

شکل 1- پیشرفت معمول اختلالات الکتروکاردیوگرام ناشی از هیپرکالمی. الف)  موج‌هایT  نوک تیز؛ ب، ج) مسطح شدن تدریجی موجP  و طویل شدن QRS و د) موج سینوسی، آریتمی نهایی (لاعلاج)

عواقب الکتروفیزیولوژیک هایپرکالمی

جدول 1- تأثیر غلظت پتاسیم خارج سلولی ([K+]O) بر پتانسیل غشای آرامش (RMP)، پتانسیل آستانه (TP) و حداکثر سرعت (Vmax) در بافت‌های عضلانی بطنی خوکچه هندی

نتیجه‎گیری 

 
ترجمه چکیده
علی‌رغم عواقب بالقوه تهدیدکننده هیپرکالمی، غالبا علائمی وجود ندارد یا خفیف هستند. با وجود این، درصورت تشخیص هیپرکالمی، ارزیابی علائم حیاتی برای تعیین پایداری همودینامیکی و شناسایی حضور آریتمی قلبی مرتبط با هایپرکالمی ضروری است. معمولا، و بسته به شدت و سرعت شروع، هیپرکالمی ممکن است با تغییرات قابل‌توجه الکتروکاردیوگرافی (EKG) همراه باشد، که در صورت عدم مداخلات مناسب می‌تواند منجر به مرگ شود. بواسطه تاثیرات آن بر پتانسیل غشا آرامش و پتانسیل آستانه سلول‌های تحریک‌پذیر، هیپرکالمی یک بیماری بالقوه تهدیدکننده است. غالبا علائم و یافته‌های معاینه جسمی وجود ندارد. پس از شناسایی، تصویر بالینی کلی باید در نظر گرفته شود، از جمله ارزیابی پایداری همودینامیکی، وجود سایر اختلالات الکترولیتی و ارزیابیEKG . درصورتی‌که پیشرفت متعارف از یافته‌های EKG براساس شدت هیپرکالمی وجود دارد، تظاهرات EKG بی‌شمار هستند و تکامل آنها می‌تواند غیرقابل پیش‌بینی باشد.
موضوعات مرتبط
علوم پزشکی و سلامت پزشکی و دندانپزشکی بیماری‌های کلیوی
چکیده انگلیسی

Despite the potentially life-threatening consequences of hyperkalemia, symptoms are often absent or mild. However, when hyperkalemia has been recognized, evaluation of vital signs is essential for determining hemodynamic stability and identifying the presence of cardiac arrhythmias related to the hyperkalemia. Quite commonly, and depending on the severity and rapidity of onset, hyperkalemia may be associated with substantial electrocardiographic (EKG) changes that can lead to death if proper interventions are not instituted. Through its effects on the resting membrane potential and threshold potential of excitable cells, hyperkalemia is a potentially life-threatening disorder. Symptoms and physical examination findings are often absent. Once identified, the entire clinical picture must be taken into account, including an assessment of hemodynamic stability, the presence of other electrolyte abnormalities, and an EKG evaluation. While there is a typical progression of EKG findings based on hyperkalemia severity, EKG manifestations are myriad and their evolution may be unpredictable.

ناشر
Database: Elsevier - ScienceDirect (ساینس دایرکت)
Journal: Kidney International Supplements - Volume 6, Issue 1, April 2016, Pages 16–19
نویسندگان
, ,