کد مقاله کد نشریه سال انتشار مقاله انگلیسی نسخه تمام متن
3956410 1255308 2014 15 صفحه PDF دانلود رایگان
عنوان انگلیسی مقاله ISI
Vulvar Metastasis of an Early-Stage Well-Differentiated Endometrial Cancer After Minimally Invasive Surgery
ترجمه فارسی عنوان
متاستاز وولار یک سرطان آندومتر به خوبی تشخیص زودهنگام پس از عمل جراحی حداقل تهاجمی
ترجمه چکیده
سرطان آندومتر شایعترین بدخیمی در زنان است که اغلب به عنوان آدنوکارسینوم اندومتریوئید خوب تشخیص داده شده در مرحله اول با احتمال بالای بقاء بدون عوارض طولانی مدت همراه است. جراحی مهاجم تهاجمی برای جراحی ضایعات اندومتر در حال حاضر به طور معمول انجام می شود، با روش لاپاراسکوپی جراحی ترجیحی در بسیاری از مراکز سرطان. عود یا متاستاز آدنوکارسینوم آندومترئید اندومتر به خوبی تشخیص داده شده اند که به تدریج با نتایج میکروسکوپی سیتوپلاسم سلول های بدخیم در طی عمل جراحی همراه است، همانطور که در گزارش های قبلی از متاستاز سرطان به سایت های پورت پس از عمل جراحی حداقل تهاجمی، برش لاپاروتومی پس از باز کردن جراحی، یا گسترش داخل صفاقی پس از هیستروسکوپی یا دستکاری رحم. در اینجا ما تنها مورد توصیف شده از متاستاز ورزشکار ولو را در مراحل ابتدایی مرحله تشخیص به بیمار مبتلا به آندومتریوئید آدنوکارسینوم اندومتریوز (درجه 1 بافت شناسی درجه 1) پس از جراحی مهاجم تهاجمی برای مراحل جراحی گزارش می کنیم. بیمار دچار متاستاز آندومتریوئید آدنوکارسینوم مکرر در ناحیه 8 ولووا 8 ماهه پس از هیسترکتومی کامل لاپاروسکوپی با روش رباتیک و انجام عمل جراحی با حذف نمونه از طریق واژن می باشد. در موارد انتخاب شده، ما پیشنهاد می کنیم که استفاده از یک کیسه نمونه در هنگام حذف رحم از طریق واژن، ممکن است کاشت سلول های بدخیم را در طی عمل جراحی حداقل تهاجمی برای درمان سرطان محدود کند.
موضوعات مرتبط
علوم پزشکی و سلامت پزشکی و دندانپزشکی زنان، زایمان و بهداشت زنان
چکیده انگلیسی
Endometrial cancer is the most common gynecologic malignancy, often manifesting as early-stage well-differentiated endometrioid adenocarcinoma associated with a high likelihood of long-term recurrence-free survival. Minimally invasive surgery for surgical staging of endometrial lesions is now routinely practiced, with laparoscopy the preferred surgical approach at many cancer centers. Recurrence or metastasis of early-stage well-differentiated endometrial endometrioid adenocarcinoma is uncommon, and may occur due to iatrogenic microscopic seeding of malignant cells during surgery, as suggested by previous reports of cancer metastasis to port sites after minimally invasive surgery, laparotomy incisions after open surgery, or intraperitoneal spread after hysteroscopy or uterine manipulation. Herein we report the only described case of isolated vulvar metastasis of an early-stage FIGO stage IB well-differentiated (histologic grade 1) endometrial endometrioid adenocarcinoma after minimally invasive surgery for surgical staging. The patient had recurrent endometrioid adenocarcinoma metastasis at the vulva 8 months after robotic-assisted total laparoscopic hysterectomy and surgical staging with specimen removal through the vagina. In selected cases, we suggest that use of a specimen bag during removal of the uterus through the vagina may limit seeding of malignant cells during minimally invasive surgery to treat cancer.
ناشر
Database: Elsevier - ScienceDirect (ساینس دایرکت)
Journal: Journal of Minimally Invasive Gynecology - Volume 21, Issue 4, July–August 2014, Pages 708-711
نویسندگان
, , , , , ,