کد مقاله کد نشریه سال انتشار مقاله انگلیسی ترجمه فارسی نسخه تمام متن
5565125 1563188 2017 8 صفحه PDF 13 صفحه WORD دانلود کنید
عنوان انگلیسی مقاله ISI
A close look at an integrative treatment package for Bell's palsy in Korea
ترجمه فارسی عنوان
یک نگاه نزدیک به یک بسته درمانی یکپارچه شده برای فلج بل در کره
کلمات کلیدی
درمان یکپارچه، طب كره ایی، فلج بل، طب سوزني
فهرست مطالب مقاله
چکیده

کلمات کلیدی

1.مقدمه

2. مقدمه و مروری بر مرکز فلج صورت  KHU KMH

3. بسته درمان یکپارچه برای فلج بل با توجه به مراحل مختلف

4. روش های درمان فلج بل

4.1 طب سوزنی

شکل 1: تعداد بیماران سرپایی و بستری از سال 2014 تا 2015. (A) تغییرات در تعداد مردان و زنان بیمار. (B) تغییرات در تعداد تفاوتهای میان گروههای سنی 

شکل 2: بررسی کلی جریان فلج بل در بخش های مختلف در مرکز فلج صورت در  KHU KMH 

شکل 3: جریان درمان دریافت شده توسط بیماران فلج بل پس از بستری در طول مراحل مختلف فلج.

جدول 1: نقاط طب سوزنی انتخاب شده برای درمان با طب سوزنی پوستی و تارمانند.

4.2. موکسیبوسشن

4.3. بادکش و خونگیری

4.4 داروی گیاهی

4.5. چیگونگ

5. ملاحظات در طول درمان

6. بحث

7. نتیجه گیری
ترجمه چکیده
هدف: ارائه یک مرور کلی از یک بسته درمان یکپارچه برای فلج بل است که در بیمارستان پزشکی کره جنوبی دانشگاه Kyung Hee ارائه شده است. (KHU KMH) خلاصه: مرکز فلج صورت در KHU KMH در طی سه دهه گذشته درمان قطعی برای بیماران فلج بل ارائه داده است. در عرض 72 ساعت از شروع علائم، کورتیکواستروئیدها توصیه می شود اما برای درمان سرکوب التهاب و انحطاط عصبی می توان از درمان های مکمل مانند طب سوزنی و طب گیاهی استفاده کرد. اگر بیماران از درد پشت گوش رنج ببرند، داروهای گیاهی و بادکش استفاده می شود. در طول دوره های نیمه حاد یا مزمن، انواع طب سوزنی های مختلف به ترتیب انتخاب می شوند، و داروهای گیاهی و موکسیبوسشن به بهبود عملکرد سیستم ایمنی و کاهش علائم جانبی کمک می کند. برنامه های چیگونگ برای کمک به کاهش تنش و فلج صورت ارائه میشود. نتيجه گيري: با وجودي كه مطالعات كاملا مستلزم تحقيقات كامل است و با محدوديت هاي درماني مواجه است، ما به شدت به اين نتيجه رسیدیم كه استفاده از داروهاي يكپارچه براي بيماران فلج بل مناسب است.
موضوعات مرتبط
علوم پزشکی و سلامت پزشکی و دندانپزشکی طب مکمل و جایگزین
چکیده انگلیسی

ObjectiveTo provide an overview of the integrative treatment package for Bell's palsy provided at Kyung Hee University Korean Medicine Hospital (KHU KMH).SummaryThe Facial Palsy Center at KHU KMH has been providing integrative treatment for Bell's palsy patients during the past three decades. Within 72 h of symptom onset, corticosteroids are recommended but complementary treatment including acupuncture and herbal medicine can be used to help suppress inflammation and nerve degeneration. If patients suffer from postauricular pain, pharmacopuncture and cupping is utilized. During the subacute or chronic periods, different acupuncture types are selected accordingly, and herbal medicine and moxibustion helps to improve immune functions and relieve accessory symptoms. Qigong programs are also provided to help relieve facial tension and paralysis.ConclusionsAlthough rigorous research is warranted, with limited treatment options, we highly suggest that it is worth applying integrative medicine to Bell's palsy patients.

ناشر
Database: Elsevier - ScienceDirect (ساینس دایرکت)
Journal: Complementary Therapies in Clinical Practice - Volume 26, February 2017, Pages 76-83
نویسندگان
, , , , ,