Mise au pointMaladie à virus Ebola : présentation clinique, aspects pronostiques et principes thérapeutiquesEbola virus disease: Clinical presentation, prognosis and treatment

RésuméLa présentation de la maladie à virus Ebola est protéiforme. Le spectre clinique va de formes gravissimes avec défaillances polyviscérales et décès en quelques jours à des formes paucisymptomatiques voire peut-être même asymptomatiques. Les auteurs proposent une synthèse centrée sur la symptomatologie clinique de la maladie à virus Ebola (MVE), sur son pronostic ainsi que sur les aspects thérapeutiques (hors réanimation). Ce travail reprend à partir de la littérature les principales données recueillies au cours de l'épidémie qui a sévi en 2014-2015 en Guinée Conakry et Sierra Leone, région qui forme un seul et même bassin de population. Les caractéristiques de l'épidémie au Libéria n'ont pas été analysées. Les auteurs ont pris en charge au sein du centre de traitement des soignants (CTS) de Conakry des patients présentant une MVE et enrichissent leur propos de leur expérience personnelle.

The clinical spectrum of Ebola virus disease (EVD) ranges from very serious forms with organ failure and death within days to paucisymptomatic forms and perhaps even asymptomatic. The authors propose a focus on the clinical manifestations of EVD, on prognosis and on therapeutic aspects (excluding resuscitation). This work extracts from the literature the main data gathered during the 2014-2015 epidemic that raged in Guinea Conakry and Sierra Leone. These two countries, even if they are separated by a border, are one and the same population base. The characteristics of the epidemic in Liberia have not been analyzed. The authors have treated EVD patients in the health workers treatment center of Conakry and enrich this work about their personal experience.