کد مقاله کد نشریه سال انتشار مقاله انگلیسی نسخه تمام متن
5724140 1411481 2017 6 صفحه PDF دانلود رایگان
عنوان انگلیسی مقاله ISI
Original ArticleRed Cell Distribution Width in Obstructive Sleep ApneaAncho de distribución eritrocitaria en apnea obstructiva del sueño
موضوعات مرتبط
علوم پزشکی و سلامت پزشکی و دندانپزشکی پزشکی ریوی و تنفسی
پیش نمایش صفحه اول مقاله
Original ArticleRed Cell Distribution Width in Obstructive Sleep ApneaAncho de distribución eritrocitaria en apnea obstructiva del sueño
چکیده انگلیسی

IntroductionRed cell distribution width (RDW) describes heterogeneity in the size of red blood cells. An increase in RDW has been associated with excess mortality in heart failure and other chronic diseases. Since there is an increased risk of cardiovascular morbidity and mortality in obstructive sleep apnea (OSA), it is possible that these patients have a high RDW.MethodWe recruited subjects aged 18-60 years referred to the sleep-disordered breathing unit for suspected OSA. Subjects with any comorbidity were excluded. Apnea-hypopnea index (AHI) was calculated from the respiratory polygraphy. The RDW was obtained from the complete blood count. Changes in RDW after one year of treatment with continuous positive airway pressure (CPAP) were determined.ResultsWe included 34 healthy subjects and 138 with OSA, aged 40.5±9.8 and 45.6±9.2 (P=.004) years, respectively. The RDW was higher in subjects with OSA compared to healthy subjects: 13.40 (12.40-14.40) vs. 13.15 (12.07-14.23) (P=.036). AHI showed a positive independent relationship with RDW in both the whole population (r=0.223; P=.002) and the OSA group (r=0.231; P=.005). No significant changes were found in RDW after one year of CPAP therapy.ConclusionsRDW increase in patients with OSA is directly associated with severity, although levels are not modified by the effective treatment of OSA with CPAP.

ResumenIntroducciónEl ancho de distribución eritrocitaria (ADE) describe el grado de heterogeneidad en el tamaño de los hematíes. Un incremento de ADE se ha asociado con exceso de mortalidad en insuficiencia cardiaca y otras enfermedades crónicas. Dado que existe mayor riesgo de morbimortalidad cardiovascular en apnea obstructiva del sueño (AOS), es posible que estos pacientes presenten un ADE elevado.MétodoSe reclutaron sujetos de 18 a 60 años remitidos a la Unidad de Trastornos Respiratorios del Sueño (UTRS) por sospecha de AOS. Se excluyeron sujetos con cualquier comorbilidad. En la poligrafía respiratoria se determinó el índice de apnea-hipopnea (IAH). El ADE se obtuvo a partir del hemograma. Al año de seguimiento se determinaron los cambios de ADE tras tratamiento con presión positiva continua en la vía respiratoria (CPAP).ResultadosSe incluyeron 34 sujetos sin AOS y 138 con AOS con una edad de 40,5 ± 9,8 y 45,6 ± 9,2 (p = 0,004) respectivamente. El ADE fue mayor en sujetos con AOS que en sujetos sanos: 13,40 (12,40-14,40) vs 13,15 (12,07-14,23) (p = 0,036). El IAH mostró una relación positiva e independiente con ADE tanto en el conjunto de la población (r = 0,223; p = 0,002) como en el grupo con AOS (r = 0,231; p = 0,005). No se observaron cambios significativos de ADE tras un año de tratamiento con CPAP.ConclusionesEl ADE está aumentado en AOS en relación directa con su gravedad, sin embargo, sus niveles no se ven modificados por el tratamiento efectivo de la AOS con CPAP.

ناشر
Database: Elsevier - ScienceDirect (ساینس دایرکت)
Journal: Archivos de Bronconeumología (English Edition) - Volume 53, Issue 3, March 2017, Pages 114-119
نویسندگان
, , ,