کد مقاله کد نشریه سال انتشار مقاله انگلیسی ترجمه فارسی نسخه تمام متن
999988 936939 2013 10 صفحه PDF 18 صفحه WORD دانلود کنید
عنوان انگلیسی مقاله ISI
Back to basics: What do we mean by environmental (and social) accounting and what is it for?—A reaction to Thornton
ترجمه فارسی عنوان
مبانی: منظور از حسابداری محیطی (و اجتماعی) چه بوده و هدف آن چیست؟ واکنش به تورنتون
فهرست مطالب مقاله
چکیده
1. مقدمه
2. مورد تونتون؟
3. پس حسابداری محیطی برای چیست؟
3.1 حسابداری مالی
3.2 حسابداری مدیریت و مدیریت محیطی
3.3 گزارش های محیطی
3.4 جوابگویی و حساب های جدید
4 جمع بندی
ترجمه چکیده
این مقاله به دنبال بررسی این است که آیا روند کلی حسابداری مالی، وقتی در برابر محیط زانو می‌زند، چیز قابل توجهی دارد که درباره‌ی جهان طبیعی بگوید یا نه. یادآوری این نکته به نظر حائز اهمیت است که حسابداری مالی مرسوم یک روند غالباً اقتصادی-نه ذاتاً منطقی- است که فی‌نفسه، فضای مفهومی چشمگیری برای موضوعات محیطی یا اجتماعی ندارد. آنچه که تیلمان "ارزش‌های مغایر بازار"- ارزش‌هایی همچون دغدغه محیطی- می‌نامد، جایی در آن ندارند. این مقاله همچنین به بررسی این نکته می‌پردازد که اصلاً، حسابداری برای چیست و اینکه چرا حساب‌هایی که به وضوح، مسائل محیطی (و اجتماعی) را شناسایی می‌کنند می‌توانند به طور بالقوه، بسیار بااهمیت باشند. آنچه که واضح به نظر می‌رسد این است که اگرچه هر حسابس که به دنبال انعکاس ضرورت‌های اجتماعی و محیطی است، ممکن است استفاده از فناوری‌های حسابداری- خصوصاً بدهکاری‌ها و بستانکاری‌ها- را برگزیند، اما انجام این کار هیچ الزامی ندارد. اگر بخواهیم یک محیط را توصیف کنیم، به طور حتم با مبانی نامأنوس حسابداری مالی مرسوم آغاز نمی‌کنیم.
موضوعات مرتبط
علوم انسانی و اجتماعی مدیریت، کسب و کار و حسابداری حسابداری
چکیده انگلیسی
This paper seeks to explore whether mainstream financial accounting when it appears to genuflect to the ‘environment’ actually has anything substantive do with – or to say about – the natural world. It seems important to remember that conventional financial accounting is a predominantly economic – and not very internally logical – practice which has no substantive conceptual space for environmental or social matters per se. It has no space for what Thielemann calls ‘market alien values’ – values such as environmental concern. The paper re-examines why we might account at all and revisits why accounts which explicitly recognise environmental (and social) issues can be potentially very important indeed. What seems clear is that whilst any account that sought to reflect environmental and social exigencies might choose to use the technologies of accounting – notably debits and credits – there is no essential reason why they must do so. If we wish to account for an environment, we almost certainly would not start with the somewhat bizarre and tortured foundations of conventional financial accounting.
ناشر
Database: Elsevier - ScienceDirect (ساینس دایرکت)
Journal: Critical Perspectives on Accounting - 24 (2013) 459–468
نویسندگان
,