کد مقاله کد نشریه سال انتشار مقاله انگلیسی نسخه تمام متن
10222006 1699371 2018 12 صفحه PDF دانلود رایگان
عنوان انگلیسی مقاله ISI
Bereavement After a Child's Death
ترجمه فارسی عنوان
سوگواری پس از مرگ کودک
کلمات کلیدی
سوگواری والدین، سوگواری خواهر و برادر، مراقبت تسکین‌دهنده، کودک‌پزشکی، اندوه، مرگ کودک، ارائه‌دهندگان خدمات سوگ، خاطره‌سازی
فهرست مطالب مقاله
چکیده

کلمات کلیدی

تجربه‌ی خانواده

مدل‌سازی خانواده از پردازش عاطفی

تعطیلات/سالگردها

تجربه والدین

تاثیر معنوی

پاسخ‌های معنوی غیرمفید

پاسخ‌های احساسی

خودسرزنشی

حسرت

چشم‌اندازها / روابط در حال تکامل

ایفای نقش پدری و مادری برای سایر فرزندان

تجربه خواهر و برادر

تأثیر معنوی

سوالاتی که کودکان ممکن است بپرسند:

درک رشد از پایان زندگی و غم و اندوه

نوزادان و کودکان نوپا

اوایل کودکی

بچه‌های مدرسه‌ای

نوجوانان و جوانان

مشارکت مدارس

منابع خانوادگی / مراجع / کنار آمدن

رسانه‌های اجتماعی

گروه‌های پشتیبانی

اردوگاه‌های عزاداری

مشاوره و روان درمانی

سوگواران فراموش شده

تجربه ارائه‌دهنده

غم و اندوه شخصی / پردازش

نقش مراقبت تسکینی در حمایت از ارائه دهندگان

خلاصه

 
ترجمه چکیده
• مرگ یک کودک می‌تواند بر اعضای مختلف خانواده‌ی کودک و جامعه تاثیراتی بگذارد. مستقیم‌ترین تاثیر چنین فقدانی متوجه مراقبین اصلی کودک، خویشاوندان نزدیک، برادر و خواهرها و نظیر آنهاست. چنین اتفاقی همچنین بر ارائه‌دهندگان مراقبت‌های بهداشتی و اعضای دیگر جامعه‌ی آن کودک، همچون هم‌مدرسه‌ای‌هایش، اعضای کلیسا و نظیر آنها تاثیر می‌گذارد. • اندوه حاصل از مرگ یک کودک می‌تواند به طرق مختلف از جمله روحی، احساسی، رشدی و عملکردی بر سوگواری تاثیر بگذارد. • کسانی که‌اندوه حاصل از مرگ کودک را تجربه می‌کنند، می‌توانند از طریق منابع متعددی مانند مشاوره‌ی فردی/گروهی، گروه‌های پشتیبانی آنلاین، اردوگاه‌های خانوادگی/خواهر و برادری و خدمات تکمیلی مربوط به سوگواری که بیمارستان‌ها و/یا بیمارسراها ارائه می‌دهند، پشتیبانی دریافت کنند. • مرگ کودک همچنین می‌تواند بر ارائه‌دهندگان خدمات تاثیر بگذارد و آنها می‌توانند از منابع حمایتی و فرصت پردازش بهره ببرند. ارائه‌ی پشتیبانی فردی و استاندارد برای ارائه‌دهندگان خدمات می‌تواند برای بیمارستان‌ها و سایر موسسات مفید باشد. تیم‌های مراقبت تسکینی، مددکاران اجتماعی و کشیش‌های بیمارستان می‌توانند در ارائه‌ی منابع و بهترین روش‌ها در این زمینه مفید باشند. مرگ کودک اغلب تجربه‌ای جان‌گداز است که می‌تواند اثرات شدیدی بر والدین، خواهر و برادرها و خانواده‌ها بگذارد و در عین حال، در اغلب موارد، اثرات فزونگری هم در جامعه‌ی کودک ایجاد می‌کند. مرگ کودک بر ساختار و پویایی خانواده، شکل‌گیری هویت فردی و مفهوم‌سازی و رویه‌ی حرفه‌ای اثر می‌گذارد. این مقاله از نقطه‌نظر خانواده، والدین، خواهر و برادرها، سوگواران فراموش‌شده و ارائه‌دهندگان خدمات، به بررسی سوگواری پس از مرگ کودک می‌پردازد.
موضوعات مرتبط
علوم پزشکی و سلامت پزشکی و دندانپزشکی پریناتولوژی (پزشکی مادر و جنین)، طب اطفال و بهداشت کودک
ناشر
Database: Elsevier - ScienceDirect (ساینس دایرکت)
Journal: Child and Adolescent Psychiatric Clinics of North America - Volume 27, Issue 4, October 2018, Pages 579-590
نویسندگان
, , , , , , , , , ,