کد مقاله کد نشریه سال انتشار مقاله انگلیسی ترجمه فارسی نسخه تمام متن
246959 502395 2012 9 صفحه PDF 21 صفحه WORD دانلود کنید
عنوان انگلیسی مقاله
Aligning building information model tools and construction management methods
ترجمه فارسی عنوان
هماهنگی ابزار مدل اطلاعات ساختمان و روشهای مدیریت ساخت و ساز
کلمات کلیدی
اجرای فن آوری، برآورد هزینه، مدیریت ریسک، مدل اطلاعات ساختمان، تکنولوژی Pull، چهاربعدی، اندازه گیری دقیق مواد، مدیریت ساخت و ساز، پروسه های کار
فهرست مطالب مقاله
چکیده
واژگان کلیدی
 1. مقدمه
 2. نظریات در مورد تلاش برای پیاده سازی ابزار مبتنی بر BIM
 3. روش تحقیق
 4. توصیف موردی
4.1.  پیشینه استفاده از BIM
4.2پروسه برآورد هزینه سازمان
4.3 هماهنگی ابزارهای مبتنی بر BIM با پروسه برآورد هزینه
شکل 1. پروسه برآورد مورد استفاده در گروه ارزیابی سازمان در اولین مورد. این پروسه به طور کل از راهبردهای برآورد پذیرفته شده همانطور که در مثال Haplin (28) خلاصه شده، پیروی می کند. 
5.4. استنباط های پیاده سازی پایین به بالا
5.مورد 2: مدیریت ریسک مبتنی بر BIM
1.5. سابقه استفاده از BIM
2.5. توصیف موضوع
3.5. فرایند مدیریت ریسک رسمی پروژه
4.5. همترازسازی BIM: پیاده سازی یک سیستم مدیریت ریسک چهاربعدی
5.5. استنباط های پیاده سازی پایین به بالا
شکل 2. فرایند روش RISMAN، روش مدیریت ریسک رسمی بر اساس سازمان مورد دوم. این روش مدیریت ریسک به طور مفصل در وان ول استام و همکاران [30] توضیح داده شده است.
6. استنباط های نظری
7. نتیجه گیری
ترجمه چکیده
تعداد معدودی از مطالعات می توانند چگونگی تفاوت عملکرد استراتژی پیاده سازی ابزار مبتنی بر مدل اطلاعات ساختمان (BIM) را در شرایط عملی توضیح دهند. این مقاله برای کمک به غلبه بر این شکاف، پیاده سازی دو ابزار مبتنی بر BIM را توضیح می دهد که اولی برای پشتیبانی از فعالیتها در برآورد دپارتمان یک شرکت ساختمانی و دومی برای پشتیبانی از فعالیتهای مدیریت ریسک در پروژه بزرگ زیربنایی می باشد. ما با استفاده از این موارد، نشان می دهیم که هماهنگی دقیق کارکرد ابزارهای موجود مبتنی بر BIM با پروسه های نوین و ویژه کار مدیریت ساختمان میسر می باشد. به این ترتیب، ما نشان می دهیم که این امکان وجود دارد که ابزارهای مبتنی بر BIM در سازمانهای ساختمانی به یک روش "تکنولوژی Pull" پیاده سازی شوند. ما با این یافته ها، نظریه های موجود اجرا در مدیریت ساخت و ساز را اجرا می کنیم که طرفدار پیاده سازی "تکنولوژی push" در طی تغییر رادیکالی پروسه های کاری موجود برای هماهنگی با کارکرد ابزارهای مبتنی بر BIM می باشند.
موضوعات مرتبط
مهندسی و علوم پایه سایر رشته های مهندسی مهندسی عمران و سازه
چکیده انگلیسی

Few empirical studies exist that can explain how different Building Information Model (BIM) based tool implementation strategies work in practical contexts. To help overcoming this gap, this paper describes the implementation of two BIM based tools, the first, to support the activities at an estimating department of a construction company and the second, to support risk management activities on a large infrastructure project. Using the cases, we illustrate that it is possible to closely align the functionality of existing BIM based tools with specific and well established construction management work processes. In this way, we illustrate that it is possible to implement BIM based tools in construction organizations in a "technology pull" manner. With these findings, we complement existing implementation theories in construction management that advocate "technology push" implementations during which existing work processes need to be radically changed to align with the functionality of the BIM based tools.


► We implemented BIM project management tools on two projects in a bottom-up fashion.
► This allowed for the close alignment of BIM tools with existing work routines.
► This allowed practitioners to more readily understand the tool's features.
► This increased the practitioner's motivation and awareness.
► This allowed for the pro-active involvement of the practitioners.

ناشر
Database: Elsevier - ScienceDirect (ساینس دایرکت)
Journal: Automation in Construction - Volume 22, March 2012, Pages 605–613
نویسندگان
, , , ,