کد مقاله کد نشریه سال انتشار مقاله انگلیسی نسخه تمام متن
37987 45643 2013 11 صفحه PDF دانلود رایگان
عنوان انگلیسی مقاله ISI
Applicability and application of machine translation quality metrics in the patent field
موضوعات مرتبط
مهندسی و علوم پایه مهندسی شیمی بیو مهندسی (مهندسی زیستی)
پیش نمایش صفحه اول مقاله
Applicability and application of machine translation quality metrics in the patent field
چکیده انگلیسی

This article provides a guide for readers interested in deepening their knowledge of the strengths and weaknesses of the different machine translation (MT) quality metrics, and presents a methodology and tooling developed respectively by LexisNexis® and its MT provider Asia Online™ as part of a human quality assessment framework for patent translation. The methodology is designed specifically to compensate for the shortcomings of automated evaluation.


► Assessment of different MT quality metrics.
► Problems and approaches to this in the patent field.
► Merits and challenges of automated evaluation.
► Approach using human evaluation of MT explained and tested.

ناشر
Database: Elsevier - ScienceDirect (ساینس دایرکت)
Journal: World Patent Information - Volume 35, Issue 2, June 2013, Pages 115–125
نویسندگان
, ,