کد مقاله کد نشریه سال انتشار مقاله انگلیسی نسخه تمام متن
4937406 1434615 2017 7 صفحه PDF دانلود رایگان
عنوان انگلیسی مقاله ISI
Digitally connected, socially disconnected: The effects of relying on technology rather than other people
ترجمه فارسی عنوان
دیجیتال متصل شده، از لحاظ اجتماعی قطع شده است: اثرات تکیه بر تکنولوژی به جای دیگران
کلمات کلیدی
خوشبختی تعامل انسان و کامپیوتر، روانشناسی سایبری، رفتار اجتماعی، تندرستی، محاسبات فراگیر، اتصال متداول
ترجمه چکیده
در کمتر از یک دهه، گوشی های هوشمند چگونه، زمانی، و جایی که مردم به اطلاعات دسترسی دارند، تبدیل شده است. ما پیشنهاد می کنیم که تبدیل فناوری اطلاعات به اطلاعات ممکن است افراد را از دست بدهد تا فرصتی برای ایجاد احساسات ارتباط اجتماعی فراهم شود. آزمایش این فرضیه، ما از شرکت کنندگان خواستیم که یک ساختمان ناآشنا پیدا کنیم و به طور تصادفی آنها را برای حل این مشکل روزانه یا با تلفن های هوشمند خود یا بدون آنها اختصاص دادیم. در مقایسه با افرادی که نمی توانستند بر تکنولوژی تکیه کنند، شرکت کنندگان که از گوشی های هوشمند خود استفاده می کردند ساختمان را راحت تر پیدا کردند اما احساس راحتی بیشتری نسبت به آنها برقرار کردند. اگر چه دسترسی به گوشی های هوشمند باعث ایجاد حالت های شرکت کنندگان شده است و کار آنها را آسان تر می کند، این اثر سودمند با هزینه های ارتباط اجتماعی کاهش می یابد. یافته های ما نخستین شواهد تجربی را ارائه می دهد که مزایای ارتباطات فراگیر ممکن است کاهش یابد زمانی که تکنولوژی جایگزین تعاملات اجتماعی شود.
موضوعات مرتبط
مهندسی و علوم پایه مهندسی کامپیوتر نرم افزارهای علوم کامپیوتر
چکیده انگلیسی
In less than a decade, smartphones have transformed how, when, and where people access information. We propose that turning to technology for information may lead individuals to miss out on opportunities to cultivate feelings of social connection. Testing this hypothesis, we asked participants to find an unfamiliar building and randomly assigned them to solve this everyday problem either with or without their smartphones. Compared to those who could not rely on technology, participants who used their smartphones found the building more easily but ended up feeling less socially connected. Although having access to smartphones improved participants' mood by making their task easier, this beneficial effect was diminished by the costs to social connection. Our findings provide the first experimental evidence that the benefits of pervasive connectivity may be undercut when technology supplants social interactions.
ناشر
Database: Elsevier - ScienceDirect (ساینس دایرکت)
Journal: Computers in Human Behavior - Volume 76, November 2017, Pages 68-74
نویسندگان
, , ,