کد مقاله کد نشریه سال انتشار مقاله انگلیسی نسخه تمام متن
5112716 1377894 2017 6 صفحه PDF دانلود رایگان
عنوان انگلیسی مقاله ISI
Perception of old musical instruments
ترجمه فارسی عنوان
ادراک آلات موسیقی قدیمی
کلمات کلیدی
ساز موزیک، ابزار قدیمی ادراک، موزه،
ترجمه چکیده
تعریف یک ابزار قدیمی پیچیده است. به طور کلی، ما می توانیم دو دسته ابزار قدیمی را تشخیص دهیم. از یک طرف، ابزارهایی وجود دارد که امروزه استفاده نمی شوند و یا به سختی استفاده می شوند. با توجه به دوره رها کردن، این ابزار نماینده یک دوره متفاوت از ما است و می تواند نسبتا به راحتی تاریخی باشد. از سوی دیگر، ابزارهایی وجود دارد که هنوز چندین قرن پیش ساخته شده اند. زمان و استفاده معمولا پاتینا را به آنها داده است، به طوری که آنها از جنبه بصری قدیمی به نظر میرسند، اما معمولا آنها اصلاح شدهاند و بنابراین میتوانند به لحاظ صدا به عنوان معاصر درک شوند. آیا ما با شنیدن آن یک ابزار قدیمی را درک می کنیم؟ آیا ما واقعا نیاز به شنیدن آن را درک می کنیم؟ این مقاله به منظور ارائه برخی اندیشه ها در مورد این سوالات، برای برجسته کردن ارتباط بین بینایی و شنوایی در درک ما از یک ساز موسیقی و نشان دادن اینکه چگونه اسناد و دانش علمی می تواند بر این درک تاثیر می گذارد.1
موضوعات مرتبط
مهندسی و علوم پایه شیمی شیمی تئوریک و عملی
چکیده انگلیسی
Defining what is an old instruments is complex. In a general way, we can distinguish two categories of old instruments. On one hand, there are the instruments which are not or barely in use nowadays. Due to a period of abandonment, those instruments are representative of an epoch different from ours and can be relatively easily dated. On the other hand, there are the instruments which are still being played despite having been made a few centuries ago. Time and use have usually given them a patina, so they are perceived as old in terms of visual aspect, but they have usually been modified as well and so they can be perceived as contemporary in terms of sound. Do we understand an old instrument by hearing it? Do we actually even need to hear it to understand it? This article is meant to provide some thoughts on these questions, to highlight the links between sight and hearing in our perception of a musical instrument and to illustrate how documentation and scientific knowledge can influence this perception.1
ناشر
Database: Elsevier - ScienceDirect (ساینس دایرکت)
Journal: Journal of Cultural Heritage - Volume 27, Supplement, October 2017, Pages S2-S7
نویسندگان
, ,