کد مقاله کد نشریه سال انتشار مقاله انگلیسی نسخه تمام متن
5115039 1484596 2017 11 صفحه PDF دانلود رایگان
عنوان انگلیسی مقاله ISI
The role of trees in urban stormwater management
ترجمه فارسی عنوان
نقش درختان در مدیریت بارش باران شهری
کلمات کلیدی
زیرساخت سبز، روان طوفانی جنگل شهری، از بین رفتن کاناپه، تبخیر تعرق،
ترجمه چکیده
سطوح غیر قابل نفوذ شهری، بارش را به روان آب باران تبدیل می کند که باعث ایجاد مشکلات آب و کیفیت می شود. در حالیکه مدیریت سیلاب سنتی به زیرساخت خاکستری متکی است از جمله وسایل حمل و نقل لوله برای جمع آوری و انتقال آب باران به تاسیسات تصفیه فاضلاب و یا آبهای سطحی، شهرها در حال بررسی زیرساخت های سبز برای مدیریت منابع آب آشامیدنی در این منبع هستند. زیرساخت های ناچیز سبز توانایی های خاک و پوشش گیاهی را برای نفوذ، توزیع مجدد، و در غیر این صورت ذخیره حجم طوفان آب در اختیار می گذارد، که می تواند منافع زیست محیطی، اجتماعی و اقتصادی را به همراه داشته باشد. تا به امروز، علم و فناوری زیربنای سبز عمدتا بر فن آوری های مبتنی بر نفوذ متمرکز شده اند که شامل باغ های باران، بیواسال ها و پیاده روهای نفوذی هستند. با این حال، یک تمرکز محدود بر نفوذ، از سایر چرخه های هیدرولوژیکی از دست دادن دیگران است، و ما پیشنهاد می کنیم که باغبانی - کشت درختان و سایر گیاهان چوبی - مستلزم توجه بیشتر به عنوان یک اندازه گیری کنترل بارش است. درختان با چرخه هیدرولوژیکی شهری ارتباط برقرار می کنند با وقفه بارش باران، حذف آب از خاک از طریق انتقال، افزایش نفوذ و تقویت عملکرد سایر فن آوری های زیربنایی سبز. با این حال، بسیاری از این تعاملات درک نمی شود، به ویژه در مقیاس های فضایی و زمانی مربوط به مدیریت طوفان. به همین ترتیب، استفاده قابل اعتماد از درختان برای کنترل جریان آب بستگی به درک بهتر چگونگی و تا چه اندازه درختان با آبهای سطحی دارد و توجه ویژه ای به شیوه های مناسب باغبانی و چارچوب های سازمانی برای به حداکثر رساندن مزایای در نظر گرفته می شود.
موضوعات مرتبط
علوم زیستی و بیوفناوری علوم کشاورزی و بیولوژیک بوم شناسی، تکامل، رفتار و سامانه شناسی
چکیده انگلیسی
Urban impervious surfaces convert precipitation to stormwater runoff, which causes water quality and quantity problems. While traditional stormwater management has relied on gray infrastructure such as piped conveyances to collect and convey stormwater to wastewater treatment facilities or into surface waters, cities are exploring green infrastructure to manage stormwater at its source. Decentralized green infrastructure leverages the capabilities of soil and vegetation to infiltrate, redistribute, and otherwise store stormwater volume, with the potential to realize ancillary environmental, social, and economic benefits. To date, green infrastructure science and practice have largely focused on infiltration-based technologies that include rain gardens, bioswales, and permeable pavements. However, a narrow focus on infiltration overlooks other losses from the hydrologic cycle, and we propose that arboriculture - the cultivation of trees and other woody plants - deserves additional consideration as a stormwater control measure. Trees interact with the urban hydrologic cycle by intercepting incoming precipitation, removing water from the soil via transpiration, enhancing infiltration, and bolstering the performance of other green infrastructure technologies. However, many of these interactions are inadequately understood, particularly at spatial and temporal scales relevant to stormwater management. As such, the reliable use of trees for stormwater control depends on improved understanding of how and to what extent trees interact with stormwater, and the context-specific consideration of optimal arboricultural practices and institutional frameworks to maximize the stormwater benefits trees can provide.
ناشر
Database: Elsevier - ScienceDirect (ساینس دایرکت)
Journal: Landscape and Urban Planning - Volume 162, June 2017, Pages 167-177
نویسندگان
, , , , , , ,