کد مقاله کد نشریه سال انتشار مقاله انگلیسی ترجمه فارسی نسخه تمام متن
555714 874150 2012 7 صفحه PDF 16 صفحه WORD دانلود رایگان
عنوان انگلیسی مقاله
Where’s the competitive advantage in strategic information systems research? Making the case for boundary-spanning research based on the German business and information systems engineering tradition
ترجمه فارسی عنوان
مزیت رقابتی پژوهش سیستم‌های اطلاعات استراتژیک در کجاست؟ مطالعه موردی برای پژوهش مرزگستری مبتنی بر سنت مهندسی سیستم‌های اطلاعات و کسب‌وکار آلمانی
کلمات کلیدی
تحقیقات سیستم‌های اطلاعات استراتژیک، مرزگستری، مزیت رقابتی، صنعت، سیستم‌های اطلاعات و کسب‌وکار، مهندسی
Strategic information systems research; Boundary-spanning; Competitive advantage; Industry; Business and information systems engineering
فهرست مطالب مقاله
چکیده
کلیدواژه‌ها
1.دیدگاه انتقادی درباره تحقیقات سیستم‌های اطلاعات استراتژیک 
2.چالش‌های تحقیقات سیستم‌های اطلاعات استراتژیک مرزگستری 
2.1.آماده‌سازی محققان SIS برای پروژه‌های صنعتی
2.2.رقابت در برابر مشاوره و انتظارات جانبدار
2.3.دسترسی به داده‌های اولیه با کیفیت
2.4.رقابت در مقابل حجم نمونه‌های بزرگ
2.5.نیمه عمر کوتاه اطلاعات رقابتی
3.برخی تجربه‌های جامعه BISE
4.عقاید و توصیه‌ها
4.1.کاملاً مشارکت کنید!
4.2.نقاط قوت خود را بشناسید!
4.3.منابع اشتراک‌گذاری داده‌ها را برقرار کنید!
4.4.شبکه‌های همکاری اطمینان را برقرار کن!
4.5.پورتفولیوی گسترده از مدل‌های مقالات تحقیقاتی تکمیلی پرورش دهید!
4.6.درباره بررسی و فرایندهای بازخورد بازنگری کنید!
5.بعدی چیست؟ چیزی بیش از هم‌خوانی دوباره استراتژیک نیست!
ترجمه چکیده
در طول دهه‌های اخیر، تحقیقات سیستم‌های اطلاعات استراتژیک (SIS) تبدیل به جریانی تاثیرگذار در رشته سیستم‌های اطلاعات شده‌اند. داستان موفقیت مجله سیستم‌های اطلاعات استراتژیک شواهدی قوی فراهم می‌کند. با این حال، باور داریم هنوز پتانسیل دست‌نخورده فراوان در تعامل تحقیقات و صنعت SIS وجود دارد. بدون تعارف، غیرممکن است نتایج تحقیقات SIS به صورت عمومی در دسترس باشد، توسط متخصصان موضوع اصلی بازسازی شود و فراتر از یک یا چند مورد باشد و به صورت همزمان اساس مزیت رقابتی را تشکیل دهد. استدلال می‌کنیم محققان SIS باید تبدیل به مرزگسترانی شوند که به صورت فعال در همکاری صنعتی شرکت می‌کنند تا به ایجاد مزیت رقابتی کمک کنند و بینش خود را در ادامه برای پیشرفت پایه دانش علمی انتشار دهند. چالش‌های تحقیقات SIS مرزگستری را ترسیم می‌کنیم و چند ایده و توصیه مطرح می‌کنیم. هرجا معقول باشد، از تجربه‌های خودمان در ارتباط با همکاری صنعتی قوی و سنتی جامعه مهندسی سیستم‌های اطلاعات و کسب‌وکار کشورهای آلمانی زبان استفاده می‌کنیم.
موضوعات مرتبط
مهندسی و علوم پایه مهندسی کامپیوتر سیستم های اطلاعاتی
چکیده انگلیسی

During the last decades, strategic information systems (SIS) research has become an influential stream within the information systems discipline. The success story of the Journal of Strategic Information Systems provides strong evidence. Yet, we believe that there is still a lot of untapped potential in the interaction of SIS research and industry. Put bluntly, it is impossible that results of SIS research are publicly available, reconstructable by subject matter experts, and valid beyond the single or very few cases and at the same time constitute the foundation of competitive advantage. We argue that SIS researchers need to become boundary spanners who actively engage in industry collaboration to help create competitive advantage and who disseminate their insights later on to advance the scientific knowledge base. We outline challenges of boundary-spanning SIS research and provide some ideas and recommendations. Wherever sensible, we draw on our experiences from the traditionally strong industry collaboration of the business and information systems engineering community from the German-speaking countries.


► Results of strategic IS research do not have immediate potential to create competitive advantage.
► Researchers have to engage actively in industry projects to create competitive advantage.
► There is much to be learned from the BISE community for engagement with industry.

ناشر
Database: Elsevier - ScienceDirect (ساینس دایرکت)
Journal: The Journal of Strategic Information Systems - Volume 21, Issue 2, June 2012, Pages 172–178
نویسندگان
, , , , ,