کد مقاله کد نشریه سال انتشار مقاله انگلیسی نسخه تمام متن
6974361 1453328 2017 18 صفحه PDF دانلود رایگان
عنوان انگلیسی مقاله ISI
Predicting the cost of the consequences of a large nuclear accident in the UK
ترجمه فارسی عنوان
پیش بینی هزینه عواقب یک تصادف بزرگ هسته ای در انگلستان
کلمات کلیدی
ترجمه چکیده
تصادفات هسته ای ممکن است منجر به اثرات غیر قابل توجهی شده که نیاز به اقدامات برای به حداقل رساندن اثرات رادیولوژیکی بر روی مردم است. چنین اقداماتی ممکن است شامل سرپناه، تخلیه، محدودیت در فروش مواد غذایی محلی و همچنین نقل مکان درازمدت جمعیت در میان دیگران باشد. کشورهای دارای تاسیسات هسته ای برنامه های آمادگی اورژانسی را تهیه می کنند و مقرراتی مانند توزیع دستورالعمل ها و پیشگیری از ید را برای مردم محلی ایجاد می کنند. برنامه های خود را به طور منظم در تمرینات شبیه سازی شده اعمال می شود. هزینه های مربوط به آمادگی اضطراری و مقررات ایمنی برای کاهش احتمال حادثه و / یا کاهش عواقب آن، براساس خطرات بهداشتی و هزینه های حادثه جلوگیری می شود. البته، تجربه واقعی محدودی برای نشان دادن هزینه های احتمالی وجود دارد، به طوری که بیشتر هزینه های حوادث بر اساس محاسبات است. در این مقاله، روش های مورد استفاده، به ویژه رویکردی که در انگلستان توسعه یافته است، برای ارزیابی هزینه های یک تصادف اتفاقی هسته ای مورد بررسی قرار می گیرد. نتایج تجزیه و تحلیل یک حادثه اتفاقی هسته ای در یک سایت راکتور فریبنده در انگلیس در ارتباط با حوادث در جزیره سه مایل 2، چرنوبیل و فوکوشیما دایچیچی بحث شده است.
موضوعات مرتبط
مهندسی و علوم پایه مهندسی شیمی بهداشت و امنیت شیمی
پیش نمایش مقاله
پیش بینی هزینه عواقب یک تصادف بزرگ هسته ای در انگلستان
چکیده انگلیسی
Nuclear accidents have the potential to lead to significant off-site effects that require actions to minimise the radiological impacts on people. Such countermeasures may include sheltering, evacuation, restrictions on the sale of locally-grown food, and long-term relocation of the population amongst others. Countries with nuclear facilities draw up emergency preparedness plans, and put in place such provisions as distributing instructions and iodine prophylaxis to the local population. Their plans are applied in simulated exercises on a regular basis. The costs associated with emergency preparedness and the safety provisions to reduce the likelihood of an accident, and/or mitigate the consequences, are justified on the basis of the health risks and accident costs averted. There is, of course, only limited actual experience to indicate the likely costs so that much of the costing of accidents is based on calculations. This paper reviews the methodologies used, in particular the approach that has been developed in the UK, to appraise the costs of a hypothetical nuclear accident. Results of analysing a hypothetical nuclear accident at a fictitious reactor site within the United Kingdom are discussed in relation to the accidents at Three Mile Island 2, Chernobyl and Fukushima Dai-ichi.
ناشر
Database: Elsevier - ScienceDirect (ساینس دایرکت)
Journal: Process Safety and Environmental Protection - Volume 112, Part A, November 2017, Pages 96-113
نویسندگان
, , , , ,