کد مقاله کد نشریه سال انتشار مقاله انگلیسی نسخه تمام متن
7122767 1461494 2016 11 صفحه PDF دانلود رایگان
عنوان انگلیسی مقاله ISI
Performance measurement of a smoke extraction system for buildings in full-scale hot smoke test
ترجمه فارسی عنوان
اندازه گیری عملکرد یک سیستم استخراج دود برای ساختمان ها در آزمون کامل دود گرم
کلمات کلیدی
ترجمه چکیده
روش بازرسی در حال حاضر برای سیستم استخراج دود در تایوان اندازه گیری می کند که آیا جریان هوای ورودی دود مطابق با ارزش طراحی است. با این حال، این روش برای سیستم های استخراج طبیعی دود غیر قابل استفاده است. همانطور که اثر افزایشی نادیده گرفته می شود، جریان هوای مناسب نمی تواند اطمینان حاصل کند که سیستم به طور موثر در هنگام آتش سوزی دود را از بین ببرد. از اینرو، آزمون کامل دود داغ برای سیستم های استخراج دود لازم است. برخی از معیارهای آزمون بین المللی با استفاده از سوخت دود و الکلی قابل مشاهده است که پس از احتراق بدون آلودگی است. اثربخشی تنها با دید بصری رعایت مسیر جریان دود محسوب می شود، که در واقع غیر علمی است. این مطالعه از یک رشته ابزار اندازه گیری لایه عمودی دود استفاده شده است که شامل چندین آشکارساز دود فوتوالکتریک تصویب شده و همچنین یک دستگاه اندازه گیری نور کم از اندازه گیری روشنایی برای انجام آزمایشی در مورد اثر آرایش هوا است. نتایج نشان داد که استفاده از زمانهای مختلف القاء ارتفاع برای تعیین موقعیت لامپ دود به طور موثر مورد استفاده قرار می گیرد، در حالی که دومی از میزان نوردهی نور برای تشخیص چگالی دود فورا و با دقت استفاده می کند. داده های تجربی بدست آمده با توزیع دود سیگنال منطبق است. دو مجموعه ای از تجهیزات طراحی شده در این مطالعه می تواند برای آزمون کامل دود گرم برای به دست آوردن داده های عملکرد برای یک سیستم استخراج دود استفاده شود.
موضوعات مرتبط
مهندسی و علوم پایه سایر رشته های مهندسی کنترل و سیستم های مهندسی
چکیده انگلیسی
The current inspection method for a smoke extraction system in Taiwan measures whether the air flow of the smoke vent conforms to the design value. However, this method is inapplicable to natural smoke extraction systems. As the plugholing effect is disregarded, adequate air flow cannot ensure that the system will exhaust smoke effectively during a fire. Hence, a full-scale hot smoke test for smoke extraction systems is necessary. Some international test criteria are formulated using visible smoke and alcoholic fuel which is pollution-free after combustion. The effectiveness is judged only by visually observing the smoke's flow direction, which is indeed unscientific. This study used a string of vertical smoke layer measuring instruments composed of several approved photoelectric smoke detectors, as well as a light attenuation measuring device composed of illuminance meters to conduct tests on the effect of makeup air. The results proved that the former one uses different height induction times to judge the position of the smoke layer effectively, while the latter one uses the light attenuation rate to distinguish the smoke density instantly and accurately. The obtained experimental data were consistent with the onsite smoke distribution. The two sets of equipment designed in this study can be used for full-scale hot smoke tests to obtain performance data for a smoke extraction system.
ناشر
Database: Elsevier - ScienceDirect (ساینس دایرکت)
Journal: Measurement - Volume 93, November 2016, Pages 340-350
نویسندگان
, ,