کد مقاله کد نشریه سال انتشار مقاله انگلیسی نسخه تمام متن
7491809 1485537 2013 12 صفحه PDF دانلود رایگان
عنوان انگلیسی مقاله ISI
Has designating and protecting critical habitat had an impact on endangered North Atlantic right whale ship strike mortality?
ترجمه فارسی عنوان
تعیین و حفاظت از زیستگاه حیاتی تاثیری بر مرگ و میر ناشی از حملات کشتی نهنگ شمالی آتلانتیک شمالی دارد؟
کلمات کلیدی
ترجمه چکیده
اعتصاب کشتی مهمترین منبع انسان شناسی مرگ و میر برای نهنگ های راست افراطی شمالی است. دو فهرست اولیه برای مدیران حیات وحش ایالات متحده توسط فهرست موجودات در معرض خطر در نظر گرفته شده است تا از طریق کاهش اثرات انفجاری منفی (1) ایجاد یک برنامه بهبود و (2) تعریف و حفاظت از زیستگاه حیاتی، اطمینان حاصل شود. این مطالعه بررسی و تحلیل تأثیر این استراتژیها را در کاهش تلفات شمال اقیانوس اطلس در آبهای ایالات متحده آمریکا از سال 1973 تا 2011 نشان میدهد. تعیین و حفاظت از زیستگاه بحرانی چالشهای همپوشانی مکانی و فضایی انسان در هنگام استفاده از گونههای بسیار مهاجر است. مدیران باید دو سطح مختلف را در تعیین زیستگاه حیاتی برای گونه های بسیار مهاجر مانند نهنگ اقیانوس اطلس شمالی در نظر بگیرند: زیستگاه حیاتی که در آن همیشه حفاظت شده در مناطقی که گونه ها محل زندگی فصلی را در بر می گیرند و موقتا زیستگاه مهاجرین را حفظ می کند برای حفظ راهروهای مهاجرت کاربردی در میان زیستگاه حیاتی مناطق. مدیران و ذینفعان نیز باید آگاه باشند که با توجه به تعاریف فعلی برای زیستگاه حیاتی مهم نهنگ نواحی شمالی اطلس، همپوشانی انسانی در مناطق حیاتی زیستگاه اجتناب ناپذیر است. به جای از بین بردن استفاده از انسان در محیط زیست حیاتی، مدیران حیات وحش باید ترکیبی از رفتارهای انطباقی انسان، تعاریف کاربردی زیستگاه و مطالعات استفاده از زیستگاه را برای کاهش مرگ و میر حملات کشتی، بخصوص برای زنان باردار و پرستار اعمال کنند. تشخیص روش هایی برای مدیریت مؤثر زیستگاه حیاتی مهم نهنگ شمالی در اقیانوس اطلس، به ویژه به عنوان اقدامات نظارتی فعلی در راستای کاهش میزان مرگ و میر ناشی از حملات کشتی نهنگ در شمال آتلانتیک، توسط اداره ملی اقیانوسی و جوی در دسامبر 2013، ارائه می شود. به منظور بهبود نرخ رشد جمعیت، کشتی های حمل و نقل کشتی حمل می شوند.
موضوعات مرتبط
مهندسی و علوم پایه سایر رشته های مهندسی مهندسی دریا (اقیانوس)
پیش نمایش مقاله
تعیین و حفاظت از زیستگاه حیاتی تاثیری بر مرگ و میر ناشی از حملات کشتی نهنگ شمالی آتلانتیک شمالی دارد؟
چکیده انگلیسی
Ship strike is the major anthropogenic source of mortality for severely endangered North Atlantic right whales. Two primary tools are given to US wildlife managers by the Endangered Species Act post-listing to ensure species survival by reducing negative anthropogenic impacts: (1) creating a recovery plan and (2) defining and protecting critical habitat. This study reviews and analyzes the impact these strategies have had in reducing North Atlantic right whale ship strike mortality in US waters from 1973 to 2011. Defining and protecting critical habitat poses distinct spatial and human-use overlap challenges when applied to highly migratory species. Managers should consider two different levels in designating critical habitat for highly migratory species such as the North Atlantic right whale: permanently protected critical habitat in areas where species take up seasonal residence, and temporarily protected migratory habitat to maintain functional migration corridors between seasonal residence critical habitat areas. Managers and stakeholders should also be aware that, given current definitions for North Atlantic right whale critical habitat, human-use overlap in critical habitat areas is inevitable. Instead of eliminating human-use in critical habitat, wildlife managers should apply a combination of adaptive human-behaviors, functional habitat definitions, and on-going habitat-use studies to reduce ship strike mortality, particularly for pregnant and nursing females. Ascertaining methods to effectively manage North Atlantic right whale critical habitat is particularly relevant as current regulatory actions aimed at reducing North Atlantic right whale ship strike mortality will be reviewed by the National Oceanic and Atmospheric Administration in December 2013, offering wildlife managers an opportunity to adjust current ship strike mortality reduction strategies in order to improve the population growth rate.
ناشر
Database: Elsevier - ScienceDirect (ساینس دایرکت)
Journal: Marine Policy - Volume 42, November 2013, Pages 293-304
نویسندگان
, , ,