کد مقاله کد نشریه سال انتشار مقاله انگلیسی نسخه تمام متن
8826233 1610606 2018 5 صفحه PDF دانلود رایگان
عنوان انگلیسی مقاله ISI
The Eyes Have It
ترجمه فارسی عنوان
چشم این را دارد
کلمات کلیدی
ترجمه چکیده
لنز چشمی یکی از سنگین ترین سازه های بدن در برابر آسیب تابشی است. متأسفانه، بسیاری از اندیشه های علمی و آکادمیک در مورد آستانه ها برای ایجاد نواحی ناشی از تابش یا آب مروارید ثابت شده است که دروغین است. آسیب پذیری فردی به اثرات تابش بسیار متغیر است، عمدتا به این دلیل که هر فرد به طور متفاوتی به طور ژنتیکی برای تعمیر آسیب های ناشی از تابش مجهز شده است. بنابراین بسیاری از افراد، از جمله برخی از رادیولوژیست های مداخله غیر قابل تشخیص ممکن است هیچ آستانه یا تقریبا هیچ آستانه برای توسعه آب مروارید پس از آسیب رادیواکتیو. برای اکثریت دیگر، اگر آستانه ای وجود داشته باشد، کسری از آن چیزی است که قبلا تصور می شد. این داده های جدید در طی مدت زمانی مشابه ظهور کرده اند که تعداد بی شماری از پزشکان و کارکنان پزشکی در معرض دوزهای بی سابقه تابش پراکنده قرار گرفته است؛ زیرا تعداد و پیچیدگی روش های هدایت شده فلوروسکوپی منفجر شده است. افزایش میزان آسیب لنزهای پرتو در حال حاضر در پزشکان و کارمندان پشتیبانی شده در پزشکی مداخله ثبت شده است. همانطور که مدت زمان باقیمانده سالها تا چند دهه برای صدمه به لنز به طور کامل تحول وجود دارد، احتمالا واقعیت واقعی برای مدت زمان مشخصی نیست. راهکارهایی برای به حداقل رساندن خطرات احتمالی مواجهه در پزشکی مداخله عبارتند از: بهترین شیوه های ایمنی تابش، حفاظت از مانع منفعل و منحصر به فرد و رویکرد فلسفی به عمل رادیولوژی مداخله. این مقاله را در خطر خود نادیده بگیرید.
موضوعات مرتبط
علوم پزشکی و سلامت پزشکی و دندانپزشکی رادیولوژی و تصویربرداری
چکیده انگلیسی
The ocular lens is one of the most susceptible structures in the body to radiation damage. Unfortunately, much of the traditional academic and regulatory thinking on thresholds to develop radiation-induced opacities or cataracts has proven to be false. Individual vulnerability to the effects of radiation is extremely variable, largely because each individual is variably genetically equipped to repair the damage caused by radiation. Therefore many people, including some unsuspecting interventional radiologists may have no, or almost no, threshold at all for cataract development after radiation injury. For most others, if there is a threshold it is a fraction of what was previously thought. These new data have become apparent during the same time period when unprecedented numbers of physicians and medical staff have been exposed to unprecedented doses of scatter radiation as the number and complexity of fluoroscopic guided procedures has exploded. Increased rates of radiation lens damage have already been documented in physicians and support staff working in interventional medicine. As there is a latency period of years to decades for lens injury to fully evolve it is quite possible the true incidence will not be known for some time. Strategies to minimize the potential risks encountered in interventional medicine include radiation safety best practices, passive and personal barrier protection, and philosophical approach to interventional radiology practice. Ignore this article at your peril.
ناشر
Database: Elsevier - ScienceDirect (ساینس دایرکت)
Journal: Techniques in Vascular and Interventional Radiology - Volume 21, Issue 1, March 2018, Pages 21-25
نویسندگان
,