کد مقاله کد نشریه سال انتشار مقاله انگلیسی ترجمه فارسی نسخه تمام متن
2647566 1139052 2015 7 صفحه PDF ندارد دانلود رایگان
عنوان انگلیسی مقاله
Development of a questionnaire encompassing indicators of distress: A tool for use with women in surgical continuity of care for breast cancer
ترجمه فارسی عنوان
توسعه یک پرسشنامه شامل شاخص های پریشانی: یک ابزار برای استفاده در زنان در تداوم جراحی مراقبت از سرطان پستان
کلمات کلیدی
سرطان پستان؛ دل درد؛ مشکلات روانی اجتماعی؛ پرسشنامه؛ چشم انداز فرد؛ تداوم جراحی مراقبت
Breast cancer; Distress; Psychosocial problems; Questionnaire; Person perspective; Surgical continuity of care
موضوعات مرتبط
علوم پزشکی و سلامت پزشکی و دندانپزشکی تومور شناسی
چکیده انگلیسی

PurposeWomen with breast cancer often experience significant distress. Currently, there are no questionnaires aimed at identifying women's unique and possible changing indicators for distress in surgical continuity of care for breast cancer. We developed and tested three questionnaires specifically for this use.Methods and sampleWe first searched PubMed, CINAHL and PsycINFO to retrieve information on previously described indicators. Next, we conducted a focus group interview with 6 specialised nurses, who have extensive experience about consequences of breast cancer for women in surgical continuity of care. The questionnaire was tested on 18 women scheduled for breast cancer surgery. Subsequently, the women were debriefed to gain knowledge about comprehensibility, readability and relevance of items, and the time needed to complete the questionnaire. After adjustment, the questionnaires were field-tested concomitantly with a clinical study, which both consisted of a survey and an interview study.Key resultsThree multi-item questionnaires were developed specific to different time points in surgical continuity of care. The questionnaires share a core of statements divided into seven sub-scales: emotional and physical situation, social condition, sexuality, body image, religion and organisational factors. Besides the core of statements, each questionnaire has different statements depending on the time point of surgical continuity of care when it was to be responded to.ConclusionThe questionnaires contain comprehensive items that can identify indicators for distress in individual women taking part in surgical continuity of care. The items were understandable and the time used for filling in the questionnaires was reasonable.

ناشر
Database: Elsevier - ScienceDirect (ساینس دایرکت)
Journal: European Journal of Oncology Nursing - Volume 19, Issue 2, April 2015, Pages 129–135
نویسندگان
, , , ,