کد مقاله کد نشریه سال انتشار مقاله انگلیسی نسخه تمام متن
4919102 1428941 2017 66 صفحه PDF دانلود رایگان
عنوان انگلیسی مقاله ISI
Thermal environment and sleep quality: A review
ترجمه فارسی عنوان
محیط حرارتی و کیفیت خواب: بررسی
کلمات کلیدی
warm-sensitive neuronsTSTWSNsAASMREMSWSNREMEOGHRV - ENGThermal comfort - آسایش حرارتیAmerican Academy of Sleep Medicine - آکادمی پزشکی خواب آمریکاBedroom - اتاق خوابElectroencephalogram - الکتروانسفالوگرافیelectrooculogram - الکترواکولوگرامEMG - الکترومیوگرافیelectromyogram - الکترومیوگرافیSleep efficiency - بازده خوابWake after sleep onset - بیدار شدن بعد از خوابPersonalized ventilation - تهویه شخصیrapid eye movement - حرکت سریع چشمSleep - خوابslow wave sleep - خواب کم آهستهPOAH - خیرAir temperature - دمای هواSleep onset latency - زمان تأخیر خوابtotal sleep time - زمان خواب کلSol - سلHeart rate - ضربان قلبnon-REM - غیر REMhigh frequency - فرکانس بالاlow frequency - فرکانس پایینSleeping environment - محیط خوابEEG - نوار مغزیheart rate variability - نوسان ضربان قلبWASO - واسهPSG - پاری سن ژرمنPolysomnography - پلی سومنوگرافی
ترجمه چکیده
محیط حرارتی در اتاق خواب هنوز در موضوع تحقیقات آسایش حرارتی موضوع بسیار نادیده گرفته شده است، اگر چه یک محیط حرارتی راحت برای نگهداری از خواب مهم است. مطالعات تایید می کنند که بدن انسان در طول خواب حساس به دمای هوا است؛ حتی گرمای متوسط ​​یا سرد باعث کاهش کیفیت خواب می شود. در این مقاله، ما بررسی دمای هوا در اتاق خواب و اثرات تابش گرما و سرما را بر کیفیت خواب بررسی کردیم و سپس 5 جنبه رویکرد یا فناوری را پیشنهاد کردیم که می تواند محیط حرارتی خواب را با مصرف انرژی کم بهبود بخشد. ما نتیجه گرفتیم که در محیط خواب حرارتی دو موضوع مهم تحقیق وجود دارد. یکی از اینها توسعه استراتژی کنترل حالت خواب برای تهویه هوا که در اتاق خواب استفاده می شود برای افزایش جزئی یا جلوگیری از کاهش دمای اتاق در هنگام صبح است. دیگر این است که با استفاده از سیستم گرمایی، خنک کننده و / یا تهویه محلی موثر کنترل میکرو محیط زیست تخت را کنترل کنید.
موضوعات مرتبط
مهندسی و علوم پایه مهندسی انرژی انرژی های تجدید پذیر، توسعه پایدار و محیط زیست
پیش نمایش مقاله
محیط حرارتی و کیفیت خواب: بررسی
چکیده انگلیسی
Thermal environment in bedrooms is still a largely neglected topic in thermal comfort research, although a thermal comfortable environment is important for sleep maintenance. Studies confirm that human body is sensitive to air temperature during sleep; even moderate heat or cold exposure decrease sleep quality significantly. In the present paper we reviewed air temperatures measured in bedroom and the effects of heat and cold exposure on sleep quality, and then proposed 5 aspects of approaches or technologies that could improve sleeping thermal environment at a low energy consumption. We concluded that there are two important research topics in sleeping thermal environment. One is to develop sleeping-mode control strategy for air conditioner used in bedroom to get slight increase or to avoid decrease in room air temperature when approaching morning. The other is to control bed micro-environment energy efficiently by using of local heating, cooling and/or ventilation system.
ناشر
Database: Elsevier - ScienceDirect (ساینس دایرکت)
Journal: Energy and Buildings - Volume 149, 15 August 2017, Pages 101-113
نویسندگان
, , , ,