کد مقاله کد نشریه سال انتشار مقاله انگلیسی نسخه تمام متن
5481259 1399330 2017 9 صفحه PDF دانلود رایگان
عنوان انگلیسی مقاله ISI
Can China meet its 2020 economic growth and carbon emissions reduction targets?
ترجمه فارسی عنوان
آیا چین می تواند به اهداف اقتصادی و کاهش کربن 2020 دست یابد؟
کلمات کلیدی
ترجمه چکیده
چین به عنوان کشور در حال توسعه چین با چالش های دوگانه توسعه اقتصادی و حفاظت از محیط زیست مواجه است. این مطالعه به بررسی اینکه آیا دولت چینی قادر خواهد بود که این هدف نهایی را به دست آورد و چگونگی دستیابی به آن در سال 2020 را تحقق بخشد را تجزیه و تحلیل کند. نتایج نشان می دهد که: (1) سهم سالانه سالیانه به تولید ناخالص داخلی از عوامل جامع، سرمایه انسانی، سرمایه ثابت، انرژی و غیر فسیلی در طول سالهای 1991 تا 2013 به ترتیب 33.97٪، 17.17٪، 17.57٪، 14.91٪ و 47.17٪ بود. رشد اقتصادی چین به طور عمده بستگی به سرمایه ثابت دارد و کشش خروجی سرمایه انسانی به تولید ناخالص داخلی بالاتر است. (2) مصرف انرژی فسیلی می تواند با افزایش سرمایه سرمایه انسانی بر اساس انعطاف پذیری جایگزین سرمایه انسانی برای انرژی فسیلی کاهش یابد. همزمان، پیشرفت تکنولوژیکی سرمایه ثابت و انرژی فسیلی کندتر از انرژی غیر فسیلی است که به اهداف دوگانه رشد اقتصادی و کاهش انتشار کربن کمک می کند. (3) برای دستیابی به این اهداف در سال 2020، منابع سرمایه انسانی، سرمایه ثابت، انرژی فسیلی و غیر فسیلی باید تا سال 2020 به میزان 12.05٪، 16.89٪، 1.29 بار و 74.67٪ از سال 2013 افزایش یابد. 4) این مطالعه به بررسی ابزار و شرایط چین برای رسیدن به هدف خود از نظر این محدودیت ها می پردازد و می گوید که پیشرفت تکنولوژیک کلید تحقق رشد اقتصادی و اهداف انتشار کربن در سال 2020 است.
موضوعات مرتبط
مهندسی و علوم پایه مهندسی انرژی انرژی های تجدید پذیر، توسعه پایدار و محیط زیست
پیش نمایش مقاله
آیا چین می تواند به اهداف اقتصادی و کاهش کربن 2020 دست یابد؟
چکیده انگلیسی
As a developing country, China faces the dual challenges of economic development and environment protection. This study analyzes whether the Chinese government will be able to implement this win-win goal and how to achieve it in 2020. The results show that: (1) The annual contribution rates to GDP of comprehensive factors, human capital, fixed capital, fossil energy, and non-fossil energy during 1991-2013 were 33.97%, 14.17%, 15.47%, 14.91%, and 21.47%, respectively. China's economic growth mainly depends on fixed capital investment and the output elasticity of human capital to GDP is the highest. (2) Fossil energy consumption could be reduced by increasing human capital investment based on the substitution elasticity of human capital for fossil energy. Simultaneously, the technological progress of fixed capital and fossil energy is slower than that of non-fossil energy, which is conducive to the dual goals of economic growth and carbon emissions reduction. (3) To reach these goals in 2020, the inputs of human capital, fixed capital, fossil energy, and non-fossil energy must increase by 12.05%, 16.89%, 1.29 times, and 74.67% of the 2013 levels by 2020. (4) This study analyzes the means and conditions for China to meet their goal in terms of these constraints and finds that technological progress is the key to meeting the economic growth and carbon emissions goals in 2020.
ناشر
Database: Elsevier - ScienceDirect (ساینس دایرکت)
Journal: Journal of Cleaner Production - Volume 142, Part 2, 20 January 2017, Pages 993-1001
نویسندگان
, , ,