کد مقاله کد نشریه سال انتشار مقاله انگلیسی نسخه تمام متن
6409396 1332869 2016 14 صفحه PDF دانلود رایگان
عنوان انگلیسی مقاله ISI
The deadliest storm of the 20th century striking Portugal: Flood impacts and atmospheric circulation
ترجمه فارسی عنوان
مرگبارترین طوفان قرن بیستم که به پرتغال مربوط می شود: انفجار سیل و گردش جوی
کلمات کلیدی
بارش شدید لیسبون، فلش سیلاب، خطر طبیعی، طوفان آتلانتیک،
ترجمه چکیده
اکثر قربانیان خوابیدند یا در خانه در حوالی رودخانه های کوچک در اطراف کلان شهر اصلی لیسبون غافلگیر شدند. اکثریت افرادی که در اثر انفجار جان خود را از دست دادند و یا به شدت تحت تاثیر این سیل قرار گرفتند، در شرایط مسکن تضعیف شده زندگی می کردند که اغلب به صورت مخفیانه به وجود آمدند و دشت های سیلاب را در نزدیکی جاده ها جریان می دادند. این سطح تخریب مشاهده شده در آن زمان، در مقایسه با آنچه در قسمتهای بعدی دامنه مشابه دیده می شود، کاملا متفاوت است. به طور خاص، از سال 1967 منطقه لیسبون، در سالهای 1983 و 2008، دو رویداد شدید بارش قابل مقایسه، اما باعث مرگ و میرها و تخلیه مردم شد.
موضوعات مرتبط
مهندسی و علوم پایه علوم زمین و سیارات فرآیندهای سطح زمین
چکیده انگلیسی
Most victims were sleeping or were caught by surprise at home in the small river catchments around the main Lisbon metropolitan area. The majority of people who died or who were severely affected by the flood lived in degraded housing conditions often raised in a clandestine way, occupying flood plains near the stream beds. This level of destruction observed at the time is in stark contrast to what was observed in subsequent episodes of similar amplitude. In particular, since 1967 the Lisbon area, was struck by two comparable intense precipitation events in 1983 and 2008 but generating considerably fewer deaths and evacuated people.
ناشر
Database: Elsevier - ScienceDirect (ساینس دایرکت)
Journal: Journal of Hydrology - Volume 541, Part A, October 2016, Pages 597-610
نویسندگان
, , , , , ,