Strahlenexposition bei Schuhdurchleuchtungsapparaten

ZusammenfassungVor 40 Jahren verschwand in Deutschland eine beim Schuhkauf schier unverzichtbare und beim allgemeinen Publikum sehr beliebte Attraktion: das Schuhdurchleuchtungsgerät oder Pedoskop. Seit den 1930er Jahren waren diese Röntgengeräte fester Bestandteil eines jeden guten Schuhgeschäfts. Erst mit der am 01.09.1973 in Kraft getretenen Röntgenverordnung (RöV) wurde der Umgang mit diesen Geräten in Deutschland untersagt.

It is 40 years ago that a very popular X-ray device disappeared in German shoe shops: the shoe-fitting fluoroscope or Pedoskop. Since the 1930s, these X-ray machines were an integral part of any good shoe business. Following the entry into force X-Ray Regulation (RöV 1973) the use of these devices was prohibited in Germany.