کد مقاله کد نشریه سال انتشار مقاله انگلیسی ترجمه فارسی نسخه تمام متن
701572 1460825 2016 4 صفحه PDF 11 صفحه WORD دانلود کنید
عنوان انگلیسی مقاله ISI
Legionella inactivation with diamond electrodes
ترجمه فارسی عنوان
غیرفعال سازی لژیونلا با الکترودهای الماس
کلمات کلیدی
فهرست مطالب مقاله
چکیده

کلمات کلیدی

1. تجربی

1.1 آزمایش های الکتروشیمایی

شکل 1: واحد الگووار با استفاده از DiaCell که برای تهیه آب الکترولیز شده استفاده می شود. 

2.1 تجزیه و تحلیل

2. نتایج و بحث

1.2 غیرفعالسازی لژیونلا با کلرید الکترولیز شده حاوی محلول آب شیر

شکل 2. غیرفعالسازی لژیونلا در آب شیر الکترولیز شده ; ( ) اکسیدان 50mA/cm2-0.11ppm به عنوان Cl2، ( ) اکسیدان 100mA/cm2-0.13ppm به عنوان Cl2 و ( ) اکسیدان 150mA/cm2-0.19ppm به عنوان Cl2 .  

شکل 3: غیرفعالسازی لژیونلا با NaOCl و آب شیر الکترولیز شده : ( ) اکسیدان 0.18ppm به عنوان Cl2 (شیر+ NaOCl) و ( ) اکسیدان 0.19 به عنوان Cl2 ( شیر- 150mA/cm2).

2-2- غیر فعال سازی لژیونلا با محلول های الکترولیزشده حاوی بی کربنات

شکل4- غیرفعال سازی لژیونلا در DI-Water + NaHCO3 ;    50 – ppm 0.11 اکسیدان مثل ،     100 – ppm 0.17 اکسیدان مثل و    150 – ppm 0.21 اکسیدان مثل .

2-3- غیر فعال سازی لژیونلا با محلول های  الکترولیزشده حاوی سولفات

2-4- تاثیر زمان تماس

شکل 5- غیرفعال سازی لژیونلا نسبت به زمان تماس پس از تزریق، غلظت اکسیدان بلافاصله پس از تزریق لژیونلا و نوع آب؛ (لوزی) ppm0.71 اکسیدان مثل  (tap + NaCl—50 mA/cm2)،  ppm0.67 اکسیدان مثل  tap + NaOCl))، (o) ppm0.18 اکسیدان مثل  (tap + NaOCl)،   ppm0.19 اکسیدان مثل  (tap—150 mA/cm2)،   0.13ppm اکسیدان مثل (tap—100 mA/cm2)،   ppm0.11 اکسیدان مثل  (tap—50 mA/cm2).

3- نتیجه گیری

 
ترجمه چکیده
فناوری DiaCell با موفقیت در برابر عفونت لژیونلا در انواع مختلف آب و تحت شرایط مختلف کاری، آزمایش شده است. بسته به ترکیب آب، لژیونلا می تواند به طور کامل با چگالی های جریان به کوچکی 50mA/cm2 با زمان تماس کم (<5min) غیرفعال شود. هر چه غلظت اکسیدان در آب الکترولیز شده بالاتر باشد، باعث سرعت بیشتر غیرفعالسازی لژیونلا بعد از تزریق می شود. بی کربنات ها در آب آلوده به عنوان پشتیبان های خوب برای تولید مواد گندزدای الکتروشیمیایی برای غیرفعالسازی لژیونلا بدون غلظت بالای کلر شناخته شدند. در همان زمان، سولفات های موجود در آب، هیچ ظرفیت گنزدایی را با الکترولیز DiaCell فراهم نمی¬کنند.
موضوعات مرتبط
مهندسی و علوم پایه سایر رشته های مهندسی مهندسی برق و الکترونیک
چکیده انگلیسی

The DiaCell® technology has been successfully tested against Legionella infection in several water types and under various working conditions. Depending on the water composition, Legionella can be completely inactivated with current densities as small as 50 mA/cm2 with low contact times (<5 min). The higher the oxidant concentration in the electrolyzed water, the more rapid is the Legionella inactivation after injection. Bicarbonates in contaminated water were identified as very good supports for electrochemical disinfectants production for Legionella inactivation without high chlorine concentration. At the same time, sulfates in water do not provide any disinfection capacity by DiaCell® electrolysis.

ناشر
Database: Elsevier - ScienceDirect (ساینس دایرکت)
Journal: Diamond and Related Materials - Volume 13, Issues 11–12, November–December 2004, Pages 2016–2019
نویسندگان
, , , , , ,