آشنایی با موضوع

اسپانیا (به انگلیسی: Spain)، با نام رسمی پادشاهی اسپانیا کشوری مستقل و از اعضای اتحادیه اروپا است. این کشور در شبه‌جزیره ایبری در جنوب غربی اروپا قرار دارد. سرزمین اصلی اسپانیا از جنوب و شرق با دریای مدیترانه و جبل الطارق، از شمال و شمال شرق با فرانسه، آندورا و خلیج بیسکای و از غرب و شمال غرب با پرتغال و اقیانوس اطلس هم‌مرز است. مرز اسپانیا با پرتغال (به طول ۱۲۱۴ کیلومتر) طولانی‌ترین مرز یکپارچه در اتحادیه اروپا است. قلمروی اسپانیا افزون بر سرزمین اصلی شامل جزایر بالئارس در دریای مدیترانه، جزایر قناری در سواحل آفریقایی اقیانوس اطلس، دو شهر خودمختار سبته و ملیلیه در آفریقای شمالی هم‌مرز با کشور مراکش و چندین جزیره مسکونی و غیر مسکونی دیگراز جمله آلبوران، شافاریناس، آلوزماس و ولز د لا گومرا می‌باشد. با مساحت ۵۰۵۹۹۲ کیلومتر مربع، اسپانیا کمی بزرگتر از ترکمنستان و از لحاظ بزرگی دومین کشور بزرگ اروپای غربی و پنجمین کشور بزرگ اروپاست. اسپانیا تقریباً ۴۷۰۰۰ کیلومتر مربع کوچکتر از فرانسه و ۸۱۰۰۰ کیلومتر مربع بزرگتر از ایالت کالیفرنیا آمریکا است. قله آتش فشانی تید که در نزدیکی شهر تنریف در جزایر قناری قرار دارد با ارتفاع ۳۷۱۸ متر بلندترین نقطه کشور اسپانیا می‌باشد. اسپانیا بین مدار ۲۶ و ۴۴ درجه شمالی و نصف‌النهار ۵ و ۱۹ درجه شرقی قرار دارد. اسپانیا در غرب با پرتغال، در جنوب از طریق درون‌بومهایش در شمال آفریقا (سبته، ملیله و پنیون د ولس د لا گومرا) با مراکش و جبل‌الطارق (جز سرزمین‌های آن سوی دریاهای بریتانیا می‌باشد)، در شمالغرب در راستای کوه‌های پیرنه با فرانسه و شاهزاده نشین آندورا هم‌مرز می‌باشد. در امتداد کوه‌های پیرنه در ۱۶۰۰ متری مرز استان خرنای کاتالونیا شهر برون‌بوم ییویا درون خاک کشور فرانسه قرار دارد. جزایر اسپانیا شامل جزایر بالئاری در دریای مدیترانه و جزایر قناری در اقیانوس اطلس می‌باشد. افزون بر اینها شماری جزیره غیر مسکونی دیگر در سمت مدیترانه‌ای تنگه جبل‌الطارق نیز متعلق به اسپانیا است از جمله جزایر چافاریناس، آلهوسماس و جزیره کوچک پرخیل. جزیره آلبوران که بین اسپانیا و شمال آفریقا قرار دارد نیز تحت حاکمیت اسپانیا می‌باشد. جزیره کوچک فاسان که در رودخانه بیداسوآ قرار دارد تحت حاکمیت مشترک اسپانیا و فرانسه اداره می‌شود. اسپانیا کشوری چندزبانه است. بر طبق قانون اساسی اسپانیا از حقوق انسانی، فرهنگ، رسوم و زبان تمام مردم اسپانیا محافظت خواهد کرد. اسپانیایی یا اسپانیولی (در قانون اساسی به نام کاستیلی ذکر شده‌است) زبان رسمی تمام کشور به حساب می‌آید و طبق قانون وظیفه و حق هر اسپانیایی است که این زبان را بیاموزد. بر طبق قانون اساسی تمام زبان‌های دیگر اسپانیا نیز در مناطقی به کار برده می‌شوند رسمی به حساب می‌آیند. دیگر زبان‌های رسمی در اسپانیا عبارتند از: زبان باسکی در باسک و ناوارا؛ زبان کاتالان در کاتالونیا و والنسیا که در والنسیا گونه متمایزی از کاتالانی یعنی گویش والنسیایی به رسمیت شناخته شده‌است؛ زبان گالیسی در گالیسیا مسیحیت کاتولیک به مدت طولانی دین اصلی اسپانیا بود. اما بر طبق قانون دیگر هیچ دینی جایگاه رسمی در قانون ندارد. با این وجود مذهب کاتولیک تنها مذهبی است که به طور رسمی آموزش داده می‌شود.
در این صفحه تعداد 2459 مقاله تخصصی درباره اسپانیا که در نشریه های معتبر علمی و پایگاه ساینس دایرکت (Science Direct) منتشر شده، نمایش داده شده است. برخی از این مقالات، پیش تر به زبان فارسی ترجمه شده اند که با مراجعه به هر یک از آنها، می توانید متن کامل مقاله انگلیسی همراه با ترجمه فارسی آن را دریافت فرمایید.
در صورتی که مقاله مورد نظر شما هنوز به فارسی ترجمه نشده باشد، مترجمان با تجربه ما آمادگی دارند آن را در اسرع وقت برای شما ترجمه نمایند.
مقالات ISI ترجمه شده اسپانیا
مقالات ISI اسپانیا (ترجمه نشده)
مقالات زیر هنوز به فارسی ترجمه نشده اند.
در صورتی که به ترجمه آماده هر یک از مقالات زیر نیاز داشته باشید، می توانید سفارش دهید تا مترجمان با تجربه این مجموعه در اسرع وقت آن را برای شما ترجمه نمایند.
Elsevier - ScienceDirect - الزویر - ساینس دایرکت
Keywords: اسپانیا; Type 1 diabetes mellitus; Continuous subcutaneous insulin infusion; Sensor-augmented pump with low glucose suspend; Hypoglycemia; Cost-utility; Spain; Diabetes tipo 1; Infusión subcutánea continua de insulina; Sistema integrado con suspensión en hipogl
Elsevier - ScienceDirect - الزویر - ساینس دایرکت
Keywords: اسپانیا; Type 1 diabetes mellitus; Continuous subcutaneous insulin infusion; Sensor-augmented pump with low glucose suspend; Hypoglycemia; Cost-utility; Spain; Diabetes tipo 1; Infusión subcutánea continua de insulina; Sistema integrado con suspensión en hipogl
Elsevier - ScienceDirect - الزویر - ساینس دایرکت
Keywords: اسپانیا; Aegypius monachus; Ecological barriers; EU sanitary policies; Extensive livestock; Gyps fulvus; Iberian Peninsula; Political boundaries; Portugal; Scavengers; Spain;
Elsevier - ScienceDirect - الزویر - ساینس دایرکت
Keywords: اسپانیا; RE; renewable energy; RE co-ops; renewable energy cooperatives (RE co-ops); ICA; International Co-operative Alliance; ILO; International Labour Organization; S. Coop.; Sociedad Cooperativa; REScoop; European Federation of Renewable Energy Cooperatives (RE
Elsevier - ScienceDirect - الزویر - ساینس دایرکت
Keywords: اسپانیا; Cataract extraction; Treatment outcome; Visual acuity; Intraoperative complications; Postoperative complications; Public hospitals; Spain; Extracción de catarata; Resultados del tratamiento; Agudeza visual; Complicaciones intraoperatorias; Complicaciones
Elsevier - ScienceDirect - الزویر - ساینس دایرکت
Keywords: اسپانیا; Yodo; España; Yoduria; Sal yodada; Alimentos ricos en yodo; Trastornos por déficit de yodo; Iodine; Spain; Urinary iodine levels; Iodized salt; Iodine-rich foods; Iodine deficiency disorders;
Elsevier - ScienceDirect - الزویر - ساینس دایرکت
Keywords: اسپانیا; Pelagia noctiluca; Anchovy; Sardine; Small pelagic fisheries; Social-ecosystem model; Jellyfish strandings; Mediterranean; Spain; Catalonia;
Elsevier - ScienceDirect - الزویر - ساینس دایرکت
Keywords: اسپانیا; Dependence; Epidemiology; Neuromuscular diseases; Amyotrophic lateral sclerosis; Spain; Economic impact; Mortality; Dependencia; Epidemiología; Enfermedades neuromusculares; Esclerosis lateral amiotrófica; España; Impacto económico; Mortalidad;
Elsevier - ScienceDirect - الزویر - ساینس دایرکت
Keywords: اسپانیا; Hypoxia-ischaemia; Asphyxia; Newborn; Induced hypothermia; Spain; Golden hours; Hipoxia-isquemia; Asfixia; Recién nacido; Hipotermia terapéutica; España; Horas de oro;
Elsevier - ScienceDirect - الزویر - ساینس دایرکت
Keywords: اسپانیا; Hypoxia-ischaemia; Asphyxia; Newborn; Incidence; Induced hypothermia; Spain; Death; Hipoxia-isquemia; Asfixia; Recién nacido; Incidencia; Hipotermia terapéutica; España; Fallecimiento;
Elsevier - ScienceDirect - الزویر - ساینس دایرکت
Keywords: اسپانیا; Dependencia; Epidemiología; Enfermedades neuromusculares; Esclerosis lateral amiotrófica; España; Impacto económico; Dependence; Epidemiology; Neuromuscular diseases; Amyotrophic lateral sclerosis; Spain; Economic impact;